- батюшка мой!
- good gracious!, o(h) dear! ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
батюшка мой!
Смотреть что такое "батюшка мой!" в других словарях:
БАТЮШКА — БАТЮШКА, батюшки, муж. 1. Отец (с оттенком почтительности; устар.). «Пришел он к моему покойному батюшке и говорит…» А.Тургенев. 2. Священник (с оттенком вежливости, у верующих). 3. Вообще форма ласково фамильярного обращения к собеседнику; то же … Толковый словарь Ушакова
батюшка — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? батюшки, кому? батюшке, (вижу) кого? батюшку, кем? батюшкой, о ком? о батюшке; мн. кто? батюшки, (нет) кого? батюшек, кому? батюшкам, (вижу) кого? батюшек, кем? батюшками, о ком? о батюшках 1 … Толковый словарь Дмитриева
Мой батюшка — Устар. В речевом этикете: форма фамильярно ласкового обращения к мужчине. [Сын:] Матушка, пропойте ка вы нам какую нибудь арию. [Бригадирша:] Что пропеть? И, мой батюшка, голосу нет. Дух занимает (Фонвизин. Бригадир) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Родимый мой батюшка, прошу ни злата, ни серебра, а прошу твоего родительского благословения. — (невеста родителю). См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Наталья Кирилловна — вторая супруга царя Алексея Михайловича, дочь Кириллы Полуектовича Нарышкина и жены его Анны Леонтьевны, урожденной Леонтьевой; род. 22 авг. 1651 г., умерла 25 января 1694 г. У Кириллы Полуектовича Нарышкина, мелкого тарусского дворянина, была… … Большая биографическая энциклопедия
Глебов, Степан Богданович — наперсник первой жены Петра Великого, Евдокии Федоровны Лопухиной, родился около 1672 г. В 1681 г. Богдан Данилович Г. дал своему старшему сыну Степану, имевшему всего 9 лет от роду, "поступное поместье" в Орловской губернии в… … Большая биографическая энциклопедия
Статно (статимо, статочное) ли дело — Устар. Прост. Допустимо ли, разве так можно. [Аксен:] Как капитан поручик? Статно ль дело не служа ничего. Да за что ж такая честь? (Фонвизин. Недоросль. Приложения). [Еремевна:] Ах, батюшка мой! Возьму ли я? Статимо ли дело? Помилуй! Нет, нет,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Салтыкова, Дарья Петровна — Дарья Петровна Салтыкова … Википедия
Лопухина, Евдокия Фёдоровна — Евдокия Фёдоровна Лопухина Прасковья Илларионовна … Википедия
обрабо́тать — аю, аешь; сов., перех. (несов. обрабатывать). 1. Подвергнуть выделке, отделке в процессе изготовления. Обработать деталь. Обработать кожу. □ [Конышков:] Камень этот еще только чуть чуть обработан. Вот если его огранить да в оправу золотую…… … Малый академический словарь
обработать {кого} — (иноск.) отделать, убедить, настроить Ср. В шуме разговоров в гостиной до Марка долетали только отдельные слова. (Павлищев) обрабатывает барышню! подумал Марк, и на его лице скользнула насмешливая улыбка. К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 18. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
