- Крестьянский переулок
- Крестьянский переулок
-
Переулок начинается от Кронверкского проспекта у его пересечения с Каменноостровским и идет до Малой Посадской улицы. По рассуждениям Комиссии о санктпетербургском строении 1738 года, он должен был называться Напрудным, поскольку рядом с переулком находился водоем. Однако фактически это имя не употреблялось.Первое же реально существовавшее название – Малая Конная улица. Оно известно с 1798 года и дано по располагавшемуся поблизости Конному питейному дому. Параллельный проезд в то время именовался Большой Конной улицей, а потом стал Конным переулком и остается им до сих пор.Малая Конная с 1828 года называлась по-другому – Дункин переулок, по фамилии землевладельца, обер-гиттенверфа 8-го класса Якова Романовича Дункена. В народе переулок упорно именовали по-своему – Дунькиным.В октябре 1918 года новая власть посчитала это название неблагозвучным и присвоила переулку новое, революционное – Крестьянский, в честь трудового крестьянства как союзника рабочего класса. Тогда же поблизости появились 1-я и 2-я улицы Деревенской Бедноты. В 1930-е годы они стали соответственно улицей Куйбышева и Мичуринской улицей, а Крестьянский переулок остался Крестьянским.
Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ. Владимирович А.Г., Ерофеев А.Д. 2009.
- КРЕСТЬЯНСКИЙ переулок
-
Крестьянский переулок (бывш. Дункин или Дунькин) находится между Каменноостровским проспектом и Малой Посадской улицей. Он назван в 1918 году в честь трудового крестьянства. Старое название переулка известно с 1820-х годов. На планах, во многих справочниках и путеводителях по городу XIX и начала XX века его название приводится по-разному: то «Дункин», то «Дунькин». Поэтому трудно определить точное происхождение названия. Одни считают, что переулок получил наименование по земельному участку, принадлежавшему шотландцу Дункану (затем жители города переделали его в «Дункин» и в «Дунькин»), другие связывают это название с находившимся там питейным заведением, которое принадлежало владельцу извозного промысла Дунькину. Авторы книги поддерживают вторую версию.
Почему так названы? О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов в Ленинграде. — Л.: Лениздат. Горбачевич К. С., Хабло Е. П. 1967.
.