- Караванная улица
- Караванная улица
-
Улица идет от площади Белинского до Невского проспекта. Название ее дано по располагавшемуся некогда здесь караван-сараю – жилищу персов и индусов, которые ухаживали за слонами, содержавшимися на Слоновом дворе. Последний до 1744 года находился на месте Инженерного замка, а затем переехал в район современной площади Восстания. Вслед за ним переехали и служители, но их дом по старой памяти долго еще назвали караван-сараем.Тем не менее, первое зафиксированное в 1777 году наименование улицы – не Караванная, а Каравайная. Наверное, тюркское слово «караван» было не очень понятно петербуржцам. Впрочем, уже с 1788 года написание становится правильным. Был и вариант Корованная – еще одна народная этимология.В 1920 году Караванную переименовали в улицу Толмачева. Николай Гурьевич Толмачев (1895–1919), студент Политехнического института, в 1913 году вступил в партию большевиков, в 1916-м стал членом Петербургского комитета партии и редактором газеты «Пролетарский голос». Весной 1919 года Толмачев отправился на фронт. В деревне Красные Горы под Лугой он и еще несколько человек попали в окружение. Расстреляв весь боезапас и не желая попасть в руки белогвардейцев, Н. Г. Толмачев покончил с собой.4 октября 1991 года Караванной улице было возвращено историческое название.
Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ. Владимирович А.Г., Ерофеев А.Д. 2009.
- КАРАВАННАЯ улица
-
Караванная улица соединяет площадь Белинского с Невским проспектом. На ее левой стороне несколько домов выходит на набережную реки Фонтанки. Проложена в первой половине XVIII века как дорога от Летнего дворца императрицы Елизаветы Петровны (ныне на его месте Михайловский (Инженерный) замок) к Невской перспективе. Дорога не имела официального названия, но горожане называли ее Садовой, видимо, потому, что по обеим сторонам проезда росли высокие березы, пересаженные сюда с Адмиралтейского луга в 1745 году. С середины XVIII века за улицей прочно и надолго закрепилось название Караванная. Здесь, на месте нынешнего дома № 12, находился Слоновый двор, который затем был переведен в район Лиговского канала. Погонщики слонов остались на прежнем месте. Свои жилые постройки они называли «караван-сараем». В 1919 году Караванную улицу переименовали. Ей дали имя организатора военных политических учебных заведений Красной Армии Николая Гурьевича Толмачева (1895—1919). Прежнее историческое название — Караванная — было возвращено улице в 1991 году.
Почему так названы? О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов в Ленинграде. — Л.: Лениздат. Горбачевич К. С., Хабло Е. П. 1967.
.
