Сваровский Х.

        (Swarowsky) Ханс (16 IX 1899, Будапешт - 10 IX 1975, Зальцбург) - австр. дирижёр. Ученик А. Шёнберга и А. Веберна (теория музыки), Р. Штрауса и Ф. Вейнгартнера (дирижирование). С 1934 дирижёр Гос. оперы в Берлине, с 1937 - Цюрихской оперы. С 1940 участвовал в организации Зальцбургских фестивалей, в 1944 работал как дирижёр в Кракове. С 1945 гл. дирижёр Венского симфонического оркестра, в 1947-50 директор оперы в Граце, с 1957 гл. дирижёр Шотл. нац. оркестра в Глазго, дирижировал также в Венской гос. опере. Св. 30 лет преподавал дирижирование в Венской академии музыки и сценич. иск-ва (с 1946 профессор). Гастролировал в Европе и Америке. Президент Об-ва Р. Штрауса (с 1974). Автор статей о музыке; перевёл на нем. яз. либретто ряда опер К. В. Глюка, В. А. Моцарта, К. Монтеверди, Дж. Верди, Дж. Пуччини.