Редлих Х. Ф.

        (Redlich) Ханс Фердинанд (р. 11 II 1903, Вена) - англ. музыковед, дирижёр и композитор. По национальности австриец. С 1921 брал уроки у П. Вейнгартнера (фп.), К. Орфа (композиция) и др. видных музыкантов. Окончил как музыковед философский ф-т ун-та Франкфурта-на-Майне (1931). Работал дирижёром в оперных т-рах Берлина (1924-25) и Майнца (1925-29). С 1939 живёт в Великобритании. Читал лекции в "Ассоциации рабочего образования" (1941-55), в ун-тах - Кембриджском (с 1942), Бирмингемском (в 1949), Эдинбургском (в 1955); дирижировал оркестром труппы "Альбион операс" в Лондоне, был дирижёром и лектором Би-Би-Си (с 1946) и ряда муз. об-в. В 1948-50 преподавал в летней дирижёрской школе в Альпбахе (Тироль). С 1962 профессор Манчестерского ун-та. Р. - автор статей для капитальных изданий - "Новой оксфордской истории музыки" ("New Oxford history of music", с 1946), энциклопедии "Музыка в истории и современности" ("Die Musik in Geschichte und Gegenwart", под ред. Ф. Блуме, с 1949), 5-го изд. словаря Д. Грова (1954), участвует в подготовке издания Полного собр. соч. Г. Ф. Генделя (с 1953). Издал мн. соч. К. Монтеверди (исполнял их в собств. ред.). Р. принадлежат работы о Р. Вагнере, А. Брукнере, Г. Малере, А. Берге; пропагандировал также оперное творчество итальянских композиторов А. Казеллы, В. Джаннини, Дж. Ф. Малипьеро (перевёл на нем. язык либр. и осуществил сценич. ред. ряда их опер). Автор орк. пьес и вок.-симф. трилогии "Гёльдорлин" ("Hцlderlin,-Trilogie", 1946).

Литературные сочинения: Gustav Mahler, Nьrnberg, 1919; C.Monteverdi, Bd 1. Das Madrigalwerk, В., (1932); Richard Wagner: Tristan and Isolde, L.-N. Y., 1948; Richard Wagner: Lohengrin, L.-N. Y., 1949; Richard Wagner: Parsifal, L.-N. Y., 1951; Cl. Monteverdi. Leben und Werk, Olten. 1949; Bruckner und Mahler, L.-N. Y., 1955; A. Berg, W., 1957.

И. А. Слепнёв.