Гэндзи-Моногатари


Гэндзи-Моногатари
Гэндзи-Моногатари

       
ГЭНДЗИ-МОНОГАТАРИ (Повесть о Гэндзи) — роман, один из лучших образцов придворно-аристократической лит-ры Японии Хэйанского периода (IX—XII века христ. эры). Автор — фрейлина Мурасаки Сикибу. Основу фабулы повести составляет эротическая биография Гэндзи — побочного сына императора. Выбор темы (любовные авантюры героя, томящегося от безделья вельможи) и фона (дворцовый мирок конца Х века) всецело отвечал «социальному заказу» придворной аристократии, которой приелись наивные «моногатари» — повести со сказочными фабулами. Роман представляет собой цепь новелл, каждая из которых излагает отдельный эпизод из эротической практики Гэндзи — японского Дон-Жуана, во времени на много опередившего своего западного брата. Автор с большим тактом сохраняет позу невозмутимого биографа, чуждого морализирования или идеализации. На протяжении 44 частей (весь роман состоит из 54 частей) герой с изысканно скучающим видом покоряет всех попадающихся ему под руку женщин, начиная с податливых сановных дам и кончая дворцовыми служанками. Этот любовный мартиролог дает возможность автору показать галерею женских типов хэйанского придворного мира. Герой не наделен особой разборчивостью: от наложницы своего отца он идет к юной фрейлине, затем к даме, у коей «нос большой и красный, отвратный, как у слона», затем к сановной 58-летней старухе и даже пытается соблазнить свою приемную дочь-подростка. Роман сугубо реалистичен, сюжет развивается очень медлительно (этому способствует язык романа — жеманный церемонный язык фрейлин того времени). Повседневный быт хэйанских аристократов и праздная упадочная атмосфера дворцового квартала переданы с большим и изысканным мастерством. Роман переведен на ряд европейских языков, в том числе и на русский (частично). См. Японская литература.

Библиография:
Конрад Н., Повесть о Гэндзи, блистательном принце, журн. «Восток», кн. IV, 1924; Его же, Мурасаки Сикибу, Вечерний лик, журн. «Восток», кн. V, 1925; Его же, Японская литература в образцах и очерках, т. I, Л., 1927; Maximilian Muller Jabusch. Die Abenteuer des Prinzen Genji, Munchen, 1912.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. 1929—1939.


.

Смотреть что такое "Гэндзи-Моногатари" в других словарях:

  • ГЭНДЗИ-МОНОГАТАРИ — смотри Мурасаки Сикибу …   Современная энциклопедия

  • ГЭНДЗИ-МОНОГАТАРИ — см. Мурасаки Сикибу …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГЭНДЗИ-МОНОГАТАРИ — «ГЭНДЗИ МОНОГАТАРИ», см. Мурасаки Сикибу (см. МУРАСАКИ СИКИБУ) …   Энциклопедический словарь

  • “Гэндзи-Моногатари” — “ГЭНДЗИ МОНОГАТАРИ”, смотри Мурасаки Сикибу.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Гэндзи-Моногатари — Иллюстрация к Гэндзи моногатари, приписывается Тоса Мицуоки (1617 1691) Повесть о Гэндзи (яп. 源氏物語 Гэндзи моногатари) роман, одно из крупнейших произведений японской классической литературы, написанный в эпоху Хэйан. Авторство романа… …   Википедия

  • Гэндзи-моногатари — Иллюстрация к Гэндзи моногатари, приписывается Тоса Мицуоки (1617 1691) Повесть о Гэндзи (яп. 源氏物語 Гэндзи моногатари) роман, одно из крупнейших произведений японской классической литературы, написанный в эпоху Хэйан. Авторство романа… …   Википедия

  • Гэндзи моногатари — Иллюстрация к Гэндзи моногатари, приписывается Тоса Мицуоки (1617 1691) Повесть о Гэндзи (яп. 源氏物語 Гэндзи моногатари) роман, одно из крупнейших произведений японской классической литературы, написанный в эпоху Хэйан. Авторство романа… …   Википедия

  • Гэндзи—моногатари — Иллюстрация к Гэндзи моногатари, приписывается Тоса Мицуоки (1617 1691) Повесть о Гэндзи (яп. 源氏物語 Гэндзи моногатари) роман, одно из крупнейших произведений японской классической литературы, написанный в эпоху Хэйан. Авторство романа… …   Википедия

  • Гэндзи-Моногатари — ( Повесть о Гэндзи ) один из крупнейших памятников японской классики. Его появление стало апогеем развития блистательной хэйанской культуры на рубеже Х и ХI вв. Автором романа называют придворную даму императрицы Сёси, вошедшую в историю под… …   Вся Япония

  • Гэндзи-моногатари — («Гэндзи моногатари»)         японский роман конца 10 начала 11 вв. придворной дамы Мурасаки Сикибу. Состоит из 64 глав. Считается вершиной литературы придворной аристократии 9 12 вв. в Японии. По содержанию делится на три части: 1 я молодость… …   Большая советская энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «Гэндзи-Моногатари» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.