Бурильные трубы

        (a. drill pipes; н. Bohrgestange; ф. tiges de forage, tubes de forage; и. varillas de sondeo) - осн. составная часть бурильной колонны, предназначенная для спуска в буровую скважину и подъёма породоразрушающего инструмента, передачи вращения, создания осевой нагрузки на инструмент, транспортирования бурового раствора к забою скважины. Б. т. изготавливают бесшовными, из углеродистых или легированных сталей, в осн. с высадкой концов. Диаметр Б. т. 33,5-168 мм (Б. т. диаметром до 60 мм используют в осн. для геол.-разведочного колонкового бурения). Б. т. соединяются между собой с помощью Бурильных замков; в колонковом бурении применяют также ниппельные соединения. Кроме стальных, используются также легкосплавные трубы. Легкосплавные Б. т. (круглого сечения с толщиной стенки 9-17 мм) изготавливают с утолщёнными концами методом прессования из термообработанного алюминиевого сплава. Для их соединения применяют бурильные замки облегчённой конструкции. К Б. т. относятся также утяжелённые (УБТ) и ведущие (ВТ) Б. т. Утяжелённые стальные Б. т. преим. круглого сечения изготавливают толстостенными из поковки с механич. обработкой или горячекатаными. Они предназначены для создания нагрузки на породоразрушающий инструмент, увеличения жёсткости ниж. части колонны. Комплект УБТ состоит из труб, соединённых с помощью замковой резьбы (дл. до 300 м). Для борьбы с искривлением скважины применяют УБТ квадратного сечения с наплавкой на гранях поясков из твёрдого сплава, для предотвращения прихвата - со спиральными фрезерными канавками. Ведущие Б. т., обычно квадратного или шестигранного сечения, устанавливают наверху бурильной колонны и передают ей вращение от привода буровой установки. Б. т. выпускают двух конструкций: цельные из кованой заготовки с утолщёнными концами и термич. и механич. обработкой по всей длине; сборные из горячекатаной заготовки с переводниками, навинчиваемыми на концы трубы, аналогично бурильному замку.

Литература: Эрлих Г. М., Эксплуатация бурильных труб, М., 1969; Трубы нефтяного сортамента. Справочное руководство, 2 изд., М., 1976.

Н. В. Якубовский.