Дубай

Дубай

эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай - 'молодая саранча'. На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты.

Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.

Дуба́й

(Dubai, Dubayy), 1) второй по площади и численности населения эмират в составе Объединённых Арабских Эмиратов (ОАЭ), на побережье Персидского зал., имеет небольшой анклав в вади Хатт. Пл. 3,9 тыс. км². Поселение Дубай (ныне столица эмирата) известно с 1799 г. До 1833 г. в составе Абу-Даби, с середины XIX в. – в британском протекторате Договорный Оман. С 1971 г. независимое гос-во в составе ОАЭ. Б.ч. поверхности – песчаная равнина. Население 913 тыс. чел. (2003), в т.ч. коренное – ок. 16 %; св. 90 % проживает в столице и её окрестностях. Д. – один из богатейших эмиратов. Основа экономики – добыча нефти (открыта в 1966 г.) и газа. Крупнейший в мире сухой док для ремонта танкеров водоизмещением до 1 млн. т. Алюминиевый завод и установка по выделению попутного газа. Главные порты: Рашид и Джебель-Али;
2) столица эмирата Дубай, на побережье Персидского зал. 266 тыс. жителей (1990). В 1954–71 гг. адм. центр британского протектората Договорный Оман. Главный торг., банковский центр ОАЭ; порт – осн. региональный центр по импорту, благодаря низким пошлинам – реэкспортной торговле (в т.ч. золотом). Междун. аэропорт, глубоководный порт. Д. нередко называют "Гонконгом Персидского зал." или "Венецией Персидского зал.".

Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.

Дубай

Дубай (Dubai) — второй по величине эмират в составе Объединенных Арабских Эмиратов (см. Объединенные Арабские Эмираты), его площадь составляет 3900 кв. км. Население 1028 тысяч жителей (2001 г.). Столица эмирата — город Дубай. C 1830 года правителями Дубая являются члены семьи аль-Мактум. Для Дубая характерен сухой субтропический климат. Большую часть года светит солнце, небо безоблачно. Дожди бывают редко и нерегулярно, в основном зимой. В январе средняя дневная температура не превышает +24 °C, в июле она может достигать +41 °С.
До средины 20 века источником благосостояния Дубая была добыча и торговля жемчугом, который здесь добывали еще во времена античности. Сегодня природный жемчуг массово не добывается, и только аквалангисты-энтузиасты сохраняют древнюю традицию. Нефть обеспечивает 20% национального продукта. Ведущую роль в экономике играют торговля и производство, сфера услуг и туризм.
Дубай — это город-космополит. Местные арабы составляют только 20% населения, самые многочисленные диаспоры составляют индусы, пакистанцы, граждане других арабских стран и англичане. Дубай — ведущий деловой и туристический центр Ближнего Востока, один из крупнейших центров международной торговли на побережье Персидского залива. Дубай известен как место проведения международных конференций и выставок, семинаров, симпозиумов.
Расположенный на пересечении трех континентов — Европы, Азии, Африки, с древнейших времен завоевавший репутацию «города купцов», Дубай всегда радушно встречал путешественников и торговцев. Эта традиция вежливости и гостеприимства жива и сегодня. Процветающий и ультрасовременный Дубай считается одним из самых безопасных городов в мире. Дубай — воздушные ворота региона, он не имеет себе равных, как и по месторасположению, — он лежит на перекрестке основных воздушных путей, связывающих Запад и Восток, — так и по своей безопасности. Еще в 1980 г. Дубай не имел полноценного аэропорта. Здесь функционировал лишь небольшой аэродром, принимавший 3 рейса Британских Королевских авиалиний в неделю. В 1985 г. в Дубае была открыта собственная авиалиния, основной базой которой стал значительно расширившийся в последнее время международный аэропорт Дубая. Сегодня аэропорт Дубая — это 2 великолепных терминала, построенных по последнему слову техники, которые принимают около 10 млн. пассажиров ежегодно.
Дубай — основной порт (порт Рашид) и торговый центр на побережье Персидского залива. Бизнесменов и международные компании со всего мира привлекает Джебель-Али, самая большая свободная экономическая зона во всем Персидском заливе. Здесь находится сухой док (крупнейший в мире), порт и алюминиевый завод. Дубай, эта «Венеция Персидского залива», — яркий калейдоскоп контрастов, где соседствуют современный город и бескрайняя пустыня, древность и современность, Восток и Запад, старое и новое, органично сливаясь воедино и образуя удивительный, загадочный город, обладающий ярко выраженной индивидуальностью. Современные стандарты жизни, утонченность и изощренность 21 в. существуют здесь рядом с древнейшей культурой, исламскими традициями и простотой нравов прошедших веков.
По преданию, Дубай был основан небольшим кланом, который вышел из оазиса на территории современного эмирата Абу-Даби. На протяжении столетий Дубай являлся небольшой деревней на берегу Персидского залива. Здесь на берегах глубоководной лагуны с древних времен встречались бедуины-кочевники, торговцы, ловцы жемчуга и рыбаки. В средние века Дубай стал постепенно приобретать все большее торговое значение.
В начале 19 в. Дубай представлял собой небольшое, окруженное стенами поселение, находившееся в районе Бур Дубай (Bur Dubai) недалеко от бухты, в центре которого располагался форт Аль-Фахиди (Al Fahidi). Население численностью всего 1200 человек принадлежало к племени Бени Яз. В 1833 г. в Дубай из Абу-Даби переселились представители другой ветви этого племени, возглавляемые семьей аль-Мактум.
В 1910 г. Дубай являлся портовым городком с населением 10 тыс. жителей. На рубеже 20 в. он считался важнейшим портом Персидского залива и славился самым большим рынком на побережье с 350 лавками, находившимися на стороне Дейры. Коммерческий успех, а также либеральное отношение правителей и торговцев привлекали сюда купцов из Индии и Персии. После введения торговых ограничений на противоположной стороне Персидского залива большое количество торговцев эмигрировало в Дубай. Благодаря активной торговле к 1950 гг. Дубай стал самым процветающим городом Персидского залива.
В 1960 гг. здесь была обнаружена нефть. Экспорт нефти из этого района начался в 1969 г., несколькими годами позже, чем из Абу-Даби, и в значительно меньшем количестве, но вполне достаточном для строительства современного города на месте старого торгового поселения. Город Дубай расположен по берегам узкого, затопленного морем лимана «Крик» (Creek) (в переводе с арабского «сухое русло»). Центральный район города, расположенный на обоих берегах этого залива, разделен на две части. Северная сторона — Дейра (Deira), деловой и торговый район. Здесь находятся большинство магазинов, рынков, школ, гостиниц, клубов и Дубайский международный аэропорт. Южная сторона — Бур-Дубай (Bur Dubai), портовый район. Здесь находятся резиденция правителя, головные офисы большинства компаний, банки, таможня, порт, телевидение и почта. В Бур-Дубае, старой части города, расположено большинство исторических и культурных памятников города. Эти две части города соединены между собой мостами Аль-Мактум и Аль-Гархуд и автомобильным туннелем Аль-Шандага, который проходит под заливом.
Залив и сегодня служит гаванью для традиционных арабских транспортных судов. Он всегда наполнен входящими и выходящими из него одномачтовыми судами «доу» и небольшими лодками «абарами», доставляющими пассажиров с одного берега на другой. Удивительно смотрятся маленькие архаичные парусники, курсирующие у набережной, застроенной современными высотными зданиями. На набережной как экспонат выставлена известная на весь мир двухкилометровая золотая цепь, естественно, под охраной.
Пейзаж залива со стороны Дейры дополняется высотками, красивейшая среди которых Дейра Тауэр (Deira Tower — «Башня Дейры») на площади Бани Яз (Bani Yas). Эта башня с круглой верхушкой — одна из первых попыток совместить современную архитектуру и близлежащие ранние постройки. На стороне Бур-Дубая застройка ниже, что дает возможность солнечному свету и воздуху свободно проникать в залив.
39-этажное здание Дубайского Центра Мировой торговли на окраине Бур-Дубая некогда являлось самым высоким в городе. Оно было построено при шейхе Рашиде, который задумал превратить Дубай из маленького традиционного торгового городка в современный город. В этом здании находятся представительства крупнейших торговых компаний мира. Здесь же организуются самые крупные торговые выставки в ОАЭ. Со смотровой площадки открывается впечатляющая панорама города. С весны 2000 г. самым высоким на Ближнем Востоке является 47-этажное здание офисно-гостиничного комплекса «Эмирейтс Тауэрс». Это грандиозное достижение конструкторской и архитектурной мысли наибольшее впечатление производит вечером.
Особенно красив Дубай ночью в свете неона. Шокирующие своим дизайном небоскребы из стекла и стали, скоростные магистрали и сложные дорожные развязки своеобразно уживаются с одноэтажными глиняными домиками старого города, где на узких улочках шумит восточный базар. В старинном форте Аль-Фахиди (Al Fahidi Fort), построенном около 1787 г. и некогда охранявшем подступы к городу со стороны суши, расположен Дубайский исторический музей. Форт, в разное время служивший дворцом, гарнизоном и тюрьмой был восстановлен и переоборудован в музей в 1970 г. В длинных узких помещениях, расположенных вокруг центрального двора, размещаются коллекции предметов прикладного искусства и домашнего обихода древних бедуинов. Впечатляющая экспозиция подземных галерей была открыта в начале 1995 г. Можно побродить узкими переулками, заглянуть в дома или понаблюдать за разгрузкой одномачтового судна. С помощью новейшей аудио-визуальной технологии воссоздана атмосфера уличной суеты и демонстрации древних ремесел. В галерее представлены морские промыслы и связанные с ними сферы торговли.
В своем первоначальном виде также восстановлен дворец первого правителя Дубая шейха Заида и его внука шейха Мактума (Palace of Sheikh Saeed), являющийся ярким примером традиционной арабской архитектуры. Дворец был построен в 19 в. на берегу моря, чтобы правитель мог видеть «движение кораблей». Здание построено вокруг большого внутреннего двора. Помещения дворца спроектированы с учетом возможности максимального охлаждения в условиях очень жаркого климата. Летом самыми комфортными считались комнаты второго этажа, имевшие большие незастекленные окна, через которые свободно проникал с моря легкий бриз, каждое из которых закрывалось парой ставен. Самый красивый вид на дворец и панораму города открывается со стороны залива.
В прошлом Дубай был знаменит «лесом» высоких (до 15 м) ветряных (вентиляционных) башен, выстроенных вдоль залива. Поднимающиеся над зданием и открытые со всех сторон башни улавливали малейший ветерок с моря и направляли его вниз, во внутренние помещения домов. Но безветренными ночами даже они не приносили облегчения и семьи были вынуждены спать на крыше или перебираться в пальмовые хижины на дюнах вглубь страны. Такие отдельные ветряные башни до сих пор возвышаются в районе рынков. Старые здания с ветряными башнями, построенные еще в середине 19 в., сохранились в основном в кварталах районов Бастакия (Bastakiya), когда-то обширной территории домов придворных к востоку от форта Аль-Фахиди, а также Шиндага.
В районе Шиндага (Shindaghah), недалеко от входа в залив, расположен исторический музей-деревня (Heritage Village). Здесь гончары и ткачи демонстрируют свое искусство, и посетители могут совершить «путешествие во времени». В расположенной рядом «Деревне ныряльщиков» (Diving Village) можно посмотреть на традиционную добычу жемчуга. В магазинах, находящихся здесь же, продаются товары ремесленников. Прямо за пределами города находится этнографический музей «Аль-Бум» (Al Boom Tourist Village), где можно увидеть, как жили кочевники-бедуины.
Дубай, так же как и Абу-Даби, славится множеством мечетей. Самая большая среди них мечеть Джумейра (Jumeirah), построенная шейхом Рашидом. Эта облицованная золотистым камнем с богатой резьбой красивая мечеть отражает стиль эпохи египетских Фатимидов. Выделяется своей архитектурой и по-современному стилизованная мечеть Ибрагим аль-Калиль (Ibrahim al Khalil), которая находится к югу от улицы Калид бен аль-Валид (Khalid bin al Walid). Это белое здание строгих очертаний, фасад декорирован высокими арочными нишами. Оригинальна архитектура другой современной мечети при Госпитале Рашида. Это небольшое здание представляет собой простой купол с большим полумесяцем, поднимающийся прямо из земли. Открытый минарет украшают 4 белые колонны.
Дубай — это открытый порт с низкими импортными пошлинами. В условиях беспошлинной торговли товары крупнейших мировых фирм стоят в Дубае дешевле, чем в стране-производителе. Выбор товаров удовлетворит любые запросы покупателей — будь то модная одежда, современная электроника или бедуинские украшения, причем самого высокого качества действительно по самым низким ценам.
В Дубае находится множество магазинов: комплекс беспошлинной торговли в аэропорту, огромные современные супермаркеты и модные бутики, традиционные восточные базары. Всего в городе более 20 крупных торговых центров. Они, как правило, многоэтажные, со своей парковкой, сетью ресторанов и развлекательными центрами для детей. В торговой части города — Дейре — находится крупнейший в мире супермаркет «Центр». Бойкая торговля идет и на сохранившихся традиционных рынках, именуемых по-арабски «сук». Много интересного, в том числе традиционные восточные товары и экзотические сувениры, можно найти рынках Дубая, самых крупных в регионе.
Рынок пряностей поражает даже искушенных туристов разнообразием специй и благовоний и традиционными лекарственными средствами. Гвоздика, кардамон, корица, благовония, сухие фрукты и орехи, специи со всего Ближнего Востока продаются здесь прямо из открытых мешков, расставленных вокруг продавца. Душистые масла выставленные на прилавках могут быть смешаны в нужной пропорции по желанию покупателей. На других улочках находятся магазины, где продают трубки и кальяны. Для полноты впечатлений в районе Дейра можно посетить рыбный и овощной рынки. Здесь же располагаются маленькие традиционные пекарни, в которых пресные лепешки выпекают прямо на глазах у покупателя.
Всемирно известный Золотой базар (Gold Souk) в Дейре — это широкие улицы с рядами магазинов, окна которых, как гирляндами, увешаны сверкающими ювелирными изделиями. С каждой витрины влекут покупателей в несметном количество броши, ожерелья, серьги и браслеты. ОАЭ — одно из самых выгодных мест в мире для приобретения золота. Благодаря низким импортным пошлинам на ювелирные изделия, золотые украшения стоят в Арабских эмиратах сравнительно дешево и охотно раскупаются, прежде всего, туристами.
В Бур-Дубае лавки заполнены самым разнообразным текстилем: это восточный шелк и хлопчатобумажные ткани ярких расцветок. Некоторые магазинчики торгуют традиционной женской одеждой, украшенной вышивкой. Искусно сотканные ковры разложены так, чтобы их можно было рассмотреть. Даже рядом с магазинами, где продается новейшая техника, уютно расположились торговцы шелком из Индии и Пакистана. Еще одно место, куда часто захаживают туристы и местные жители, это район Насер (Nasr Square). Длинные ряды маленьких магазинов-ресторанов — неплохое место для тех, кто хочет совершить выгодные покупки.
Ежегодно в Дубае проводятся два крупные торговые фестивали, которые привлекают огромное число посетителей со всего мира. С 15 января по 15 февраля проходит Дубайский торговый фестиваль. В дни его проведения скидки на товары доходят до 70%, проводятся лотереи, выдаются специальные ваучеры на призовые покупки, широкая культурная программа, игровые аттракционы по всему городу, выставки и выступления музыкантов. С середины июня и до конца августа проходит семейный фестиваль «Летние сюрпризы» (Summer Surprises), во время проведения которого особенно много развлечений и лотерей для детей. Этот фестиваль строится по принципу недельных тематических циклов: «Неделя цветов», «Неделя льда», «Неделя авиации», «Неделя техники», «Скоро в школу». Специальная программа Дубайского правительства направлена на значительные отчисления от прибыли на благотворительные цели.
Дубайские отели считаются одними из лучших в мире и поражают неординарной архитектурой отелей и виртуозностью их дизайна. Первый отель туристического класса открылся в Дубае в 1975 г. на живописной набережной залива Крик. Сегодня в городе и на побережье Дубая насчитывается около 405 отелей, причем большая часть — 4- и 5-звездочные отели. Из этого значительного числа гостиниц каждый выберет именно то, что устроит его по уровню сервиса — от роскошных апартаментов 5 звезд и «делюкс» с обслуживанием на уровне лучших мировых стандартов до гостиниц класса «стандарт», предлагающих «минимально необходимый набор услуг». Отели делятся на прибрежные и городские. Недорогие отели находятся в городе, почти все они имеют бассейны на крыше, а на пляж от них ходят бесплатные автобусы. Самый дорогой район Дубая — пляжный район Джумейра Бич. Здесь расположены прибрежные отели очень высокого уровня, с соответствующими ценами.
На искусственно возведенном в 280 м от берега острове стоит уникальное по своей архитектуре здание — отель-небоскреб «Бурдж аль Араб» («Burj al Arab» — «Арабская Башня»), построенное в форме паруса. Корпус высотой 321 метр (всего на 60 м ниже «Эмпайр Стейт Билдинг» в США), построенный по самым передовым технологиям по проекту американских архитекторов. Корпус насчитывает всего 28 этажей, поскольку каждый этаж — двухуровневый. В нем нет ни одного повторяющегося номера, а роскошь, современное оборудование и сочетание различных тенденций дизайна внутренних интерьеров переносят в сказочную атмосферу. С берегом остров связан дамбой.
Иногда Дубай называют — «Парижем Персидского залива», так как здесь больше всего ресторанов, клубов, магазинов. Любители экзотики могут посетить ночные клубы. Основные центры ночной жизни города сосредоточены в гостиницах. Это и кинозалы, где можно посмотреть американские или европейские фильмы (в городских кинотеатрах крутят только индийские картины), и дискотеки, и лучшие пабы и бары. Только тут разрешают продавать алкогольные напитки. Бары в отелях — самые разные: от красивых, изящных холлов для коктейлей до типичных английских пабов и баров в западном стиле с весьма непринужденной обстановкой.
В Дубае огромное разнообразие ресторанов, где можно познакомиться с кухней большинства стран мира. Рестораны, кафе и бары отелей предложат не только большой выбор превосходных яств традиционной арабской кухни, но и нескончаемый перечень блюд со всего мира: восточных, европейских и многих других. Городские рестораны, независимо от названия, носят неизгладимый отпечаток арабской специфики.
В Дубае множество общественных парках и садов, расположенных по всему городу. Самые известные парки — Аль-Сафа, Аль-Мушриф, Раз Аль-Мамзар, пляж-парк Джумейра-Бич Парк (бывают дни, когда разрешено посещение пляжа только женщинам и маленьким детям, но загорать здесь можно только в купальном костюме). Самым посещаемым и любимым публикой является Крик-Парк. В пригороде Джумейра расположен зоопарк — один из лучших на Ближнем Востоке. У внутренней оконечности залива есть большая лагуна, ставшая пристанищем множества перелетных птиц. Сюда прилетают птицы из Афганистана, Пакистана, Ирана, Турции и более далеких мест. Самые красивые из птиц, обосновавшихся в заливе, — это фламинго.
Дубайский «Парк чудес» или «Вандерлэнд» (Wonderland) по праву считается самым захватывающим и лучшим парком развлечений во всем регионе Персидского залива. Его общая площадь примерно 25 тыс. кв. м. Под его крышей расположено множество разнообразных аттракционов, новейших видеоигр, баров, кафе и аквапарк «Сплэшленд» (Splashland). Рядом с отелем «Jumeira Beach» по мотивам сказки «Алладин» выстроен роскошный аквапарк «Вайлд Вади» (Wild Wadi) с 17-километровой полосой соединенных горок.
За долгую историю своего существованию Дубай завоевал имя «спортивной столицы Востока». Тем, кто любит активно отдыхать, Дубай предоставляет великолепные условия для занятий спортом и отдыха, начиная от гольфа и водных видов спорта и кончая сафари в пустыне. Традиционными развлечениями в Дубае, как и в других эмиратах, являются верблюжьи и конные бега, поло, соколиная охота. В Дубае большое количество современных гольф-клубов, где можно тренироваться не только круглый год, но и даже ночью благодаря специальному освещению. Отличные поля для гольфа есть и при некоторых отелях. Здесь также можно играть в футбол, крикет, сквош, баскетбол и другие спортивные игры.
Любители водного отдыха здесь могут кататься на парусниках и катерах, водных лыжах и водных мотоциклах, заниматься виндсерфингом, подводным плаванием с аквалангом среди кораллов и рыбной ловлей. В Дубае находится и крупный яхт-клуб (в виде гигантских латинских парусов арабского корабля). Жаждущие экзотики преданные поклонники спорта откроют для себя в Дубае и некоторые новые возможности. Новый вид отдыха — сэндборд — катание на лыжах или доске по высоким песчаным горам пустыни. Это отважное занятие приобрело популярность в короткие сроки.
В Дубае проводится множество перворазрядных спортивных мероприятий, которые привлекают сюда со всего мира растущую год от года армию участников и болельщиков. Среди ведущих гольфистов мира уже давно пользуется успехом турнир по гольфу «Дубай Дезерт Классик». Теннисный турнир «Дубай Теннис Оупен», входящий в мировую серию АТР, славится своими высокими денежными призами, что не может не привлекать теннисных звезд мирового класса. В семерку крупнейших мировых турниров по регби входит «Дубай Севенс». «Гран-при Эмиратов» — один из этапов водно-моторной «Формулы-1». Международное «Ралли Дубая» и «Ралли ОАЭ — Вызов Пустыне» прекрасная возможность для водителей проверить свои мастерство и выносливость. Но настоящей жемчужиной в россыпи ежегодных спортивных событий в Дубае является «Мировой кубок Дубая» — конные скачки с самыми высокими денежными призами в мире.
В часе езды от Дубая, в предгорьях Хаджара расположен единственный горный курорт в Дубае — старинное укрепленное поселение Хатта (Hatta Fort), построенное более 200 лет назад. Там же, в пальмовой роще, находится мечеть Джума (Juma) — самая старая мечеть в Аравии. В 160 км (два часа езды) на запад от Дубая расположен Абу-Даби. Дорога, соединяющая эти два города — самая загруженная в ОАЭ. На север от Дубая находится Шарджа, а после нее Аджман, Умм-эль-Кайвайн, Рас-эль-Хайма. Из Дубая можно на день съездить в Эль-Фуджайру (см. Эль-Фуджайра) или в Аль-Айн, в оазис Бурайми, где сохранен дух многовековой пустынной цивилизации, а также при желании в Маскат (анклав Омана) — самый узкий выступ суши у Ормузского пролива. Маскат с древности был ключом к Персидскому заливу.

Энциклопедия туризма Кирилла и Мефодия. 2008.