- Витватерсранд
- Витватерсранд
-
хребет; ЮАР. Название на афр. Witwatersrand от wit 'белый', water 'вода', rand 'горный хребет', т. е. 'хребет Белых вод'; названия рек Витватер. В неофициальной сфере название часто употребляется в усеченной форме Ранд.
Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.
- Витва́терсранд
-
(Witwatersrand; буквально "округ белой воды"), главный пром. район ЮАР, в провинции Гаутенг и (отчасти) Свободное Гос-во, вытянутый с З. на В. на 100 км, ширина ок. 40 км. Центр – г. Йоханнесбург. Первоначально возник на базе м-ния золота, открытого в 1884 г. и осваиваемого с 1886 г. (с 1952 г. извлекается и уран). Очистка золота производится в Джермистоне (самый крупный в мире завод). Добываются также уголь и марганцевая руда.
Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.
- Витва́терсранд
-
золото-урановое месторождение в ЮАР, самое крупное в мире. Запасы золота ок. 30 тыс. т и урана более 100 тыс. т при ср. содержании Au – 5 г/т и U₃O8 – 0,03 %. Из месторождения извлечено (1884–1978) 34 600 т Au, 1500 т Ag, 1500 т платиноидов, 100 тыс. т U (1952–80). В 1978–95 гг. добыто 10 725 т Аu, ежегодно получают ок. 500 т Au и ок. 1000 т U. Месторождение приурочено к протерозойской впадине, выполненной ритмичными сериями конгломератов, песчаников и сланцев. Рудоносные конгломераты («рифы») мощностью 30—400 м простираются до 70 км. Оруденение представлено Au, уранинитом, тухолитом и др. минералами. Вскрыто горными выработками до 3600 м и скважинами до 4600 м. Центр – г. Йоханнесбург.
География. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн. Под редакцией проф. А. П. Горкина. 2006.
.
