АМЕРИКАНСКАЯ ДОЧЬ

АМЕРИКАНСКАЯ ДОЧЬ, Россия-Казахстан, Америкен Дистрибьюшн / Караван / Курьер (Мосфильм), 1995, цв., 98 мин. Мелодрама.
Совместная работа творческого дуэта Карена Шахназарова и Александра Бородянского. Лирическая комедия, рассказывающая о том, как русский папа попытался похитить свою одиннадцатилетнюю дочь, живущую с матерью в Америке. На МКФ в Монреале, где был представлен фильм, Фрэнсис Коппола пригласил юную актрису Элисон Уитбек, маленькую танцовщицу из города Плезента (лучшую чечеточницу штата Калифорния), на съемки своего очередного фильма. «Американская дочь» — фильм абсолютно прозрачный. Без второго дна, иносказаний, хитросплетений и уловок, с четкой идеей, забавным текстом и прошенными слезами.» — «Московский комсомолец». 9-е место в московском кинопрокате (05—09.1995).
В ролях: Владимир Машков (см. МАШКОВ Владимир Львович), Элисон Уитбек, Мария Шукшина (см. ШУКШИНА Мария Васильевна), Армен Джигарханян (см. ДЖИГАРХАНЯН Армен Борисович), Стивен Эпп, Джонни Хэйс, Малькольм Браунсонс, Дженифер Дэйвис, Дэйл Моррис, Робин Хантинтон.
Режиссер: Карен Шахназаров (см. ШАХНАЗАРОВ Карен Георгиевич). Авторы сценария: Александр Бородянский (см. БОРОДЯНСКИЙ Александр Эммануилович), Карен Шахназаров (см. ШАХНАЗАРОВ Карен Георгиевич). Оператор: Владимир Шевцик (см. ШЕВЦИК Владимир Карлович). Художник-постановщик: Девон Дерби. Композитор: Анатолий Кролл (см. КРОЛЛ Анатолий). Исполнение песен: Владимир Машков (см. МАШКОВ Владимир Львович). Звукорежиссер: Игорь Майоров (см. МАЙОРОВ Игорь Петрович). Монтаж: Лидия Милиоти. Продюсер: Борис Гиллер (см. ГИЛЛЕР Борис Абрамович).
Приз Президентского совета исполнительнице главной роли (Элисон Уитбек) ОРКФ «Кинотавр—95» (Сочи); Специальный приз МКФ в Шанхае—95; Приз за лучшую женскую роль (Э.Уитбек) МДКФ в Артеке; Номинация на приз Киноакадемии «Ника» за 1995 в категории «лучшая работа звукорежиссера» (Игорь Майоров); Номинация на приз «Зеленое яблоко золотой листок» за 1995—1996 в категории «лучшая мужская роль» (В.Машков).