ВОЗМУТИТЕЛЬНАЯ ИГРА


ВОЗМУТИТЕЛЬНАЯ ИГРА

ВОЗМУТИТЕЛЬНАЯ ИГРА (The Crying Game) Великобритания — Ирландия, 1992, 112 мин. Триллер, мелодрама.
Ирландец Нил Джордан любит снимать фильмы, не равные самим себе. Даже не в очень удачных комедиях «Бодрость духов» (1988) и «Мы не ангелы» (1989) режиссер склонен притворяться затейником и балагуром, усиленно комиковать, как и его герои при встрече с призраками или в бегах от полиции, но подспудно автором владеет лирическое, человечное начало, трогательность и застенчивость любовного чувства к самым незадачливым людям. Вот и «Возмутительная игра» поначалу может произвести впечатление как «крутой триллер», обычный остросюжетный боевик вроде зрелищного, но одномерного американского опуса «Игры патриотов» об ирландских террористах, которых, конечно, побеждает лихой «цэрэушник», хоть и бывший. Острота сюжета в картине Джордана заключается не столько в перипетиях политического детектива о Фергасе, добровольце Ирландской республиканской армии, одном из террористов, взявших в заложники Джоди, чернокожего британского солдата. Простой разговор между людьми, неожиданная симпатия охранника к заключенному — врагу, человеку другого цвета кожи, как бы анонимной персоне, скрытой под накинутым в целях конспирации мешком — наконец, растерянность Фергаса, совершенно не желающего бесссмысленной расправы над Джоди и еще более шокированного фатальной смертью солдата под колесами грузовика с полицейскими...
Это намного важнее и эмоционально богаче заурядных переживаний по поводу того, что «догонит-не догонит», «убьет-не убьет». Но в ленте «Возмутительная игра» привлекает отнюдь не одна лишь пикантность ситуации, в которой оказывается Фергас, позже решивший встретиться с возлюбленной Джоди — смуглой парикмахершей Дил, поющей по вечерам в местном кафе, в том числе песню под названием The Crying Game (можно перевести и так: «Игра, от которой плачут», «Игра, доводящая до слез»). При показе картины старались утаивать загадку, неожиданный поворот сюжета в оригинальном сценарии Нила Джордана, который заслуженно получил премию «Оскар» именно за это, хотя фильм выдвигался по девяти номинациям. А, между прочим, он мощно был «раскручен» в прокате США уже после объявления соискателей, включая Джея Дейвидсона, 24-летнего мулата-фотомодели, впервые снявшегося в кино и потрясающе сыгравшего Дил, привлекательную для Фергаса девушку, в которой в интимный момент он обнаруживает. мужчину.
Фирменное для Джордана «оборотничество» действия и персонажей в данном случае может быть воспринято как капризы рока, фатальной судьбы главного героя. Дважды рассказанная — сначала Джоди, а потом, в финале, уже Фергасом для Дил — притча о лягушке и скорпионе должна лишний раз подчеркнуть, что у каждого из явившихся на этот свет есть свое природное предназначение, пренебрегать которым, а тем более опровергать его просто бесполезно. Подлинная острота и глубина ленты в том, что люди (если суждено быть вместе, несмотря на политические, расовые и даже половые препоны) всегда найдут и поймут друг друга.
Абстрактный гуманизм, которым целые десятилетия пугали наших творцов и зрителей, потому велик и непреложен, что не ориентируется на сиюминутные или классовые интересы, не приемлет идеологического и социального диктата. Коммунистический лозунг «человек человеку друг, товарищ и брат» сплошь и рядом ставился под сомнение, а западный пафос самоценности любой человеческой личности считался «буржуазным индивидуализмом». Нил Джордан уже в «Моне Лизе» возмутительно для некоторой части публики отстаивал право бывшего воришки (после тюрьмы — шофера-телохранителя) проникнуться чувствами, а потом и боготворить темнокожую супершлюху Симону. В «Возмутительной игре» в лучшие моменты он достигает почти тех же высот поэзии, умиротворения душ двух людей, которые стали близки и нерасторжимы — вопреки террористскому прошлому Фергасу, вынужденному отбывать срок в тюрьме, и транссексуальности Дил, «смуглой Моны из Лондона».
Непременно следует отметить тонкое использование режиссером джазовых, блюзовых, ритм-энд-блюзовых интонаций в своих фильмах — кстати, вдруг открытый всеми Стивен Ри, тоже попавший в число номинантов «Оскара», за десять лет до этого уже играл у Джордана в «Ангеле» («Парне Дэнни») как раз саксофониста. В «Возмутительной игре» классический хит 60-х годов, специально записанный Боем Джорджем благодаря инициативе «Пет Шоп Бойз», несет немалую смысловую и эмоциональную нагрузку. И герои, и постановщик ленты рискуют вступить в заманчивую до навертывающихся слез игру, в которой все же надеются обрести хотя бы намек на взаимопонимание. Все более возраставший ажиотаж в США (на тринадцатой неделе проката картина даже попала в «пятерку» рекордсменов, в итоге собрав около $65 млн) убеждает, что и серьезное кино, не заигрывающее со зрителями, способно в конце концов найти отклик.
Сергей Кудрявцев
В ролях: Стивен Ри (см. РИ Стивен), Джей Дейвидсон, Миранда Ричардсон (см. РИЧАРДСОН Миранда), Форест Уитейкер (см. УИТЕКЕР Форест), Джим Бродбент.
Режиссер Нил Джордан (см. ДЖОРДАН Нил).

Энциклопедия кино. 2010.

Смотреть что такое "ВОЗМУТИТЕЛЬНАЯ ИГРА" в других словарях:

  • ДЖОРДАН Нил — ДЖОРДАН (Jordan) Нил (р. 25 февраля 1950), английский режиссер и сценарист. Родился в Ирландии. Изучал ирландскую историю и английскую литературу в Дублинском университете. Добился признания как писатель, опубликовав сборник рассказов «Ночь в… …   Энциклопедия кино

  • УИТЕКЕР Форест — УИТЕКЕР (Whitaker) Форест (р. 15. 07. 1961), американский актер, режиссер. Афро американец по происхождению. В колледже играл в американский футбол, был защитником. Затем увлекся актерской профессией, учился в драматической студии в Беркли,… …   Энциклопедия кино

  • Джордан, Нил — Нил Джордан Neil Jordan …   Википедия

  • Джордан Н. — Джордан, Нил Нил Джордан (англ. Neil Jordan, р. 1950)  ирландский кинорежиссёр, продюсер и писатель. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • Джордан Нил — Джордан, Нил Нил Джордан (англ. Neil Jordan, р. 1950)  ирландский кинорежиссёр, продюсер и писатель. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • Нил Джордан — Джордан, Нил Нил Джордан (англ. Neil Jordan, р. 1950)  ирландский кинорежиссёр, продюсер и писатель. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • РИ Стивен — РИ (Rea) Стивен (р. 31 октября 1943, Белфаст), английский актер. Родился в Белфасте (Северная Ирландия) в протестантской семье. Играл в театре и на ТВ. Дебютировал в кино в 1970, в эпизодической роли в фильме ужаса «Крик банши» (Cry of the… …   Энциклопедия кино

  • ДЖОРДАН (Jordan) Нил — (р. 1950) ирландский киноактер, сценарист, режиссер. Дебютировал в режиссуре в 1986 ( Мона Лиза ), после чего получил приглашение в Голливуд, однако результаты работы в США его не удовлетворили. Вернувшись на родину, поставил по собственному… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИНТЕРВЬЮ С ВАМПИРОМ — «ИНТЕРВЬЮ С ВАМПИРОМ. Вампирские хроники» (Interview with the Vampire. The Vampire Chronicles) США Великобритания, 1994, 122 мин. Мистический фильм с элементами эстетизма. Первый роман Энн Райс из «вампирского цикла» был издан еще в 1976 году. С… …   Энциклопедия кино

  • РИЧАРДСОН Миранда — РИЧАРДСОН (Richardson) Миранда (р. 03 марта 1958, Ланкашир, Англия), английская актриса. Родилась в Ланкашире (Англия). Дебютровала в ретро фильме «Танцуй с незнакомцем» (Dance With A Stranger, 1985), сыграв одержимую чувством, но совершенно… …   Энциклопедия кино


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.