- ПРОЕЗДОМ ИЗ РОЗЕНХАЙМА
-
«ПРОЕЗДОМ ИЗ РОЗЕНХАЙМА» (Out of Rosenheim) / «КАФЕ «БАГДАД» (Bagdad Cafe) ФРГ, 1987, 112 мин. (полная версия).
Трагикомедия.
Немецкая комедия-мелодрама была снята режиссером Перси Адлоном на английском языке в США, в калифорнийской пустыݐլ на месте событий, случившихся во время поездки супружеской пары из мало кому ведомого местечка Розенхайм в Германии. Но картина получила известность во всем мире, в том числе и в Америке, под названием «Кафе «Багдад».
Именно такая экзотическая вывеска осеняет заброшенный отель на середине пути между Диснейлендом и Лас Вегасом, в Богом забытом уголке света. Немецкая толстушка-бюргерша Ясмин Мюнхгштеттнер, поссорившись с мужем, в одиночку и пешком по пустыне добирается до невзрачного заведения, в котором в этот момент тоже скандалят супруги-владельцы «Багдада» — чернокожие Бренда и Сол. Появление чужестранки с солидной телесной комплекцией производит странное впечатление — Ясмин кажется инопланетянкой в незнакомом мире. Но именно она оживляет скучную жизнь в кафе «Багдад», примиряет всех и сама обнаруживает в себе скрытые таланты — магию превращения унылого бытия в радостный праздник открытого общения.
Перси Адлон, родившийся в 1935 году и поставивший несколько малопримечательных лент, как бы проснулся знаменитым после выхода «Кафе «Багдад». Фильм заслужил хвалебные отклики критиков разных стран мира, увидевших в нем авангардно-постмодернистскую комедию, в которой кич и низкий комический жанр возводятся в ранг высокого искусства. Картина получила два приза «Сезар» (за лучший иностранный и лучший европейский фильм) и премию Леона Муссинака во Франции, была признана, по мнению «Интернэшнл Филм Гайд», в числе десяти самых заметных произведений сезона 1987—88 годов. Адлон причислили к режиссерам с парадоксальным (особенно для немца) чувством юмора, в котором сочетаются абсурдные, иронические, сентиментальные и саркастичные нюансы. А главная исполнительница Марианне Зегебрехт с явно нетрадиционным обликом и типажом сравнивалась с комиками немого кино или 30-х годов — она могла бы удостоиться почетного звания «Фатти Арбекля или Оливера Харди в юбке». В то же время, оставаясь своеобразным подарком для интеллектуалов и синефилов, «Кафе «Багдад» является трогательной и умиротворяющей душу лентой для обычных зрителей, которым просто хочется повеселиться или чуть попереживать в кино — словно на полтора часа в хорошей компании, дружелюбной и жизнерадостной. Фильм позволяет расслабиться и будто очутиться в кафе «Багдад» на иллюзионистском представлении, устроенном Ясмин.
Сергей Кудрявцев
В ролях: Марианне Зегебрехт, К. К. Х. Паундер, Джек Пэланс, Кристине Кауфман, Моника Калхоун, Дэррон Флэгг.
Режиссер Перси Адлон (см. АДЛОН Перси).
Энциклопедия кино. 2010.