МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ

МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ

МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ, СССР, Мосфильм, 1979, цв., 150 мин. Кинороман-мелодрама.
Картины, ставшие в каком-то смысле легендарными, порождают новые мифы. То вдруг прокатные данные оказываются завышенными (якобы 98 миллионов зрителей посмотрели в СССР эту ленту Меньшова, которая благодаря такой приписке наконец-то превзошла показатели мексиканской «Есении»), то в анонсе НТВ сообщается, что на фильм «Москва слезам не верит» стояли очереди американцев. Хотя, несмотря на полученный «Оскар», сборы от этого фильма в США были вдвое меньше, чем у фильма Н. Михалкова «Утомленные солнцем».
Тем не менее правда то, что картину Владимира Меньшова по сценарию Валентина Черных увидел практически каждый второй житель СССР (если не считать малых детей и престарелых), и она занимает промежуточное — второе по счету — положение в списке советских кинорекордсменов между имеющими приключенческие мотивы лентами «Пираты XX века» и «Экипаж». Впрочем, наибольшим успехом фильм пользовался у женщин (некоторые зрительницы смотрели его в кинотеатрах по 5—7 раз).
Мелодрама о провинциальной девушке, которая однажды проснулась уже директором крупной московской фабрики и вдобавок получила идеального мужчину (один из откликов в газете был озаглавлен: «В какой электричке едет Гоша»), должна была бы, по метафорически точному определению критика Юрия Богомолова, относиться к жанру «валерьяновы капли».
Конечно, можно найти аналоги и в советском кино — прежде всего «Светлый путь» Григория Александрова с Любовью Орловой в главной роли (совпадают даже профессии героинь-ткачих). Но ведь и эта оптимистическая комедия делалась не без влияния голливудских сказок 30-х годов о «леди на день» и «мистере Смите», который «едет в Вашингтон». Наш фильм вполне мог бы называться «Катерина едет в Москву», а известная лента Фрэнка Капры — «Вашингтон слезам не верит». И совершенно понятно в этом плане недоумение американских кинематографистов, когда у них по приезде в Москву допытывались: по какой такой неведомой причине дали «Оскар» Владимиру Меньшову?
На самом деле, в типичной социалистической мелодраме о «лимитчице» (никто не задался целью проанализировать и то, что суперуспех фильма «Москва слезам не верит» совпал по времени с Олимпиадой в Москве, когда город был почти закрыт для въезда) американцы узнали свою (и достаточно актуальную) историю о self-made woman, добивающейся осуществления мечты о prosperity.
В ролях: Вера Алентова (см. АЛЕНТОВА Вера Валентиновна), Алексей Баталов (см. БАТАЛОВ Алексей Владимирович), Ирина Муравьева (см. МУРАВЬЕВА Ирина Вадимовна), Александр Фатюшин (см. ФАТЮШИН Александр Константинович), Раиса Рязанова (см. РЯЗАНОВА Раиса Ивановна), Борис Сморчков (см. СМОРЧКОВ Борис Федорович), Юрий Васильев (см. ВАСИЛЬЕВ Юрий Николаевич), Наталья Вавилова (см. ВАВИЛОВА Наталья Дмитриевна), Олег Табаков (см. ТАБАКОВ Олег Павлович), Евгения Ханаева (см. ХАНАЕВА Евгения Никандровна), Валентина Ушакова (см. УШАКОВА Валентина Алексеевна), Виктор Уральский (см. УРАЛЬСКИЙ Виктор Владимирович), Зоя Федорова (см. ФЕДОРОВА Зоя Алексеевна), Лия Ахеджакова (см. АХЕДЖАКОВА Лия Меджидовна), Владимир Басов (см. БАСОВ Владимир Павлович), Иннокентий Смоктуновский (см. СМОКТУНОВСКИЙ Иннокентий Михайлович), Татьяна Конюхова (см. КОНЮХОВА Татьяна Георгиевна), Георгий Юматов (см. ЮМАТОВ Георгий Александрович), Леонид Харитонов (см. ХАРИТОНОВ Леонид Владимирович), Вениамин Нечаев, Павел Рудаков (см. РУДАКОВ Павел Васильевич), Муза Крепкогорская (см. КРЕПКОГОРСКАЯ Муза Викторовна), Владлен Паулус (см. ПАУЛУС Владлен Владимирович), Владимир Гусев (см. ГУСЕВ Владимир Михайлович), Слава Матвеев.
Режиссер: Владимир Меньшов (см. МЕНЬШОВ Владимир Валентинович). Автор сценария: Валентин Черных (см. ЧЕРНЫХ Валентин Константинович). Оператор: Игорь Слабневич (см. СЛАБНЕВИЧ Игорь Михайлович). Художник-постановщик: Саид Меняльщиков (см. МЕНЯЛЬЩИКОВ Саид Джиганович). Композитор: Сергей Никитин (см. НИКИТИН Сергей). Текст песен: Дмитрий Сухарев (см. СУХАРЕВ Дмитрий), Юрий Визбор (см. ВИЗБОР Юрий Иосифович), Юрий Левитанский. Исполнение песен: Сергей Никитин (см. НИКИТИН Сергей), Татьяна Никитина. Звукорежиссер: Марк Бронштейн (см. БРОНШТЕЙН Марк). Монтаж: Елена Михайлова.
Гос. премии СССР (1981, удостоены реж. В.Меньшов, худ. С.Меняльщиков, актеры А.Баталов, В.Алентова, И.Муравьева, Р.Рязанова); Главный диплом на Всесоюзной неделе-смотре молодых кинематографистов в Киеве-79; Главный приз МКФ в Португалии-80; Приз «Сен-Мишель» за лучшее исполнение женской роли (В.Алентова) на МКФ в Брюсселе-81; Премия за лучший иностранный фильм на КФ американских фильмов в Хьюстоне-81; Премия «Оскар» Американской Академии киноискусства за лучший иноязычный фильм 1980 года; Вторая премия ассоциации иностранной прессы «Экиноксио» на МКФ в Кито-81 (Эквадор); Приз гильдии прокатчиков США за лучший иностранный фильм 1980 года; Приз мэра Москвы Юрия Лужкова автору знаменитого фильма (В.Меньшов) «За выдающееся произведение о Москве» Кинофестиваль «Московский Пегас-99»; Лучший фильм 1979 года, Вера Алентова лучшая актриса по опросу журнала «Советский экран».

Энциклопедия кино. 2010.

Смотреть что такое "МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ" в других словарях:

  • Москва слезам не верит — Москва слезам не верит …   Википедия

  • Москва слезам не верит. — (не потакает, т. е. никого не разжалобишь, все чужие). См. РУСЬ РОДИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • москва слезам не верит — Ср. Ну, взгляните, говорит, на мои слезы. Что ж, говорю, дружок, слезы? слезы слезами, и мне даже самой тебя очень жаль, да только Москва слезам не верит, говорит пословица. Под них денег не дадут. Лесков. Воительница. 3 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Москва слезам не верит — нет веры чьим либо жалобам и плачу. Это выражение собственно русское. Есть две версии происхождения оборота: 1. возник во время возвышения Московского княжества, когда с городов взималась большая дань. Города направляли в Москву челобитчиков с… …   Справочник по фразеологии

  • МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ — Художественный фильм, кинороман. Снят в 1979 г. на киностудии «Мосфильм». Режиссер В.В. Меньшов, композитор С.Я. Никитин. Тексты песен Д.А. Сухарева, Ю.И. Визбора, Ю.Д. Левитанского. В главных ролях снимались: Вера Алентова, Ирина Муравьева,… …   Лингвострановедческий словарь

  • Москва слезам не верит — Москва слезамъ не вѣритъ. Ср. Ну, взгляните, говоритъ, на мои слезы. Что жъ, говорю, дружокъ, слезы? слезы слезами, и мнѣ даже самой тебя очень жаль, да только Москва слезамъ не вѣритъ, говоритъ пословица. Подъ нихъ денегъ не дадутъ. Лѣсковъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Москва слезам не верит — Разг. Нет доверия чьим л. жалобам и плачу. БМС 1998, 388; ЗС 1996, 305, 494 …   Большой словарь русских поговорок

  • Москва слезам не верит (фильм) — Москва слезам не верит Жанр Мелодрама Режиссёр …   Википедия

  • Украина слезам не верит — Украина слезам не верит …   Википедия

  • МОСКВА — слезам не верит. Разг. Нет доверия чьим л. жалобам и плачу. БМС 1998, 388; ЗС 1996, 305, 494. В Москву за новыми песнями. Волг. То же, что в Москву разгонять тоску. Глухов 1988, 12. В Москву разгонять тоску. Прост. Шутл. О бесполезной,… …   Большой словарь русских поговорок

Книги

  • Москва слезам не верит, Черных В.. По сценариям Валентина Константиновича Черных (1935-2012) снято множество фильмов, вошедших в золотой фонд российского кино: «Москва слезам не верит» (премия «Оскар»-1981), «Выйти замуж за… Подробнее  Купить за 535 руб
  • Москва слезам не верит, Черных В.. По сценариям Валентина Константиновича Черных (1935–2012) снято множество фильмов, вошедших в золотой фонд российского кино: «Москва слезам не верит» (премия «Оскар»-1981), «Выйти замуж за… Подробнее  Купить за 501 руб
  • Москва слезам не верит, Валентин Черных. Валентин Константинович Черных - известный драматург и писатель, автор многочисленных пьес и романов, по его повестям и литературным сценариям поставлено более 40 фильмов, в том числе МОСКВА… Подробнее  Купить за 330 руб
Другие книги по запросу «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»