Ковалевская, Софья Васильевна

(урожденная Корвин-Круковская) — род. в Москве 3 января 1850 г., ум. в Стокгольме 29 января 1891 г. Отец ее, артиллерийский генерал-лейтенант, по словам первого учителя Ковалевской, И. И. Малевича, был сведущ в математике и желал, чтобы и дочь также занималась этим предметом. Мать ее была внучкой известного астронома Шуберта. Род же Корвин-Круковских, по семейным преданиям, происходил от венгерского короля Матвея Корвина, просвещенного покровителя наук; таким образом, любовь ее к наукам была для С. В. Ковалевской как бы наследственной. Первые годы ее детства прошли в Москве под исключительным влиянием няни, а затем в Калуге, куда по службе был переведен ее отец, она начала учиться у гувернантки-француженки. Выйдя в отставку, отец ее с семейством поселился в имении и вскоре система образования детей изменилась. Был, взят учитель, И. И. Малевич, и англичанка. Малевич, хотя и получил только среднее образование, но был опытным педагогом. Его десятилетние занятия не пропали даром и ему-то, по собственным словам Ковалевской, она обязана своими первыми серьезными познаниями в математике. В 1868 г. Ковалевская с сестрой (Анной Васильевной, рано умершей но успевшей уже обнаружить недюжинный литературный талант) приехала в Петербург. В это время в обществе возникло стремление к высшему образованию женщин. Ковалевская искренне увлеклась этим движением. Сознавая недостатки своего образования, она начала усиленные занятия по математике и брала уроки по аналитической геометрии и дифференциальному счислению, а затем решила поступить в один из заграничных университетов. С выходом в том же году (15 сентября 1868 г.) замуж она получила возможность осуществить свою мечту. Ее муж, Владимир Онуфриевич Ковалевский, впоследствии профессор геологии в Московском университете, правовед по образованию, занимался естественными науками и для пополнения своих знаний уехал за границу, а с ним отправилась и его молодая супруга. В летний семестр 1869 г. она поступила в Гейдельбергский университет, где обратила на себя внимание своих профессоров Кенигсбергера и Кирхгофа. В 1870 г. она уехала в Берлин и добивалась разрешения поступить в университет к знаменитому математику Вейерштрассу, но тогда двери этого университета были еще совершенно закрыты для женщин. Тогда Ковалевская убедила Вейерштрасса заниматься с ней частным образом; с первых же шагов знаменитый ученый признал в своей молодой ученице выдающийся талант. Через год она представила в Геттингенский университет три работы, из которых одна "О дифференциальных уравнениях с частными производными" была тотчас же напечатана, как докторская диссертация в журнале Крелля "Journal fur die reine und angewandte Mathematik" том 80, а две другие "О форме кольца Сатурна" (Zusatze und Bemerkungen zu Laplace's Untersuchung uber die Gestalt der Saturnsringe) в журнале "Astronomischo Nachrichten" 1885 г., т. 111, и "Об Абелевских интегралах" (Ueber die Reduction einer bestimmten Klasse Abell'scher Integrale 3-ten Ranges auf elliptische Integrale) в журнале "Acta Mathematica" 1884 г. Все эти работы относятся к труднейшим областям математики и сразу доставили Ковалевской почетную известность в ученых кругах. В 1874 г. она поселилась в Петербурге. Рождение в 1878 г. дочери, размолвки с мужем, истощение средств — создали в жизни С. В. Ковалевской период, продолжавшийся до смерти ее мужа в 1883 г., когда учеными работами она почти не имела возможности заниматься. В 1883 г. Ковалевская получила приглашение читать приватные лекции в Стокгольмском университете. 1 июля 1884 г. она получила звание профессора, а с осени 1885 г. ей поручили кафедру механики. В 1888 г. появился ее главный труд "Sur le probleme de la rotation d'un corps solide autour d'un point fixe", увенчанный Парижской академией наук премией и напечатанный в "Acta Mathematica" 1889 г. В сентябре 1889 г. Ковалевская была возведена в звание ординарного профессора, а через год избрана членом-корреспондентом Императорской Академии Наук.

Кроме упомянутых работ она поместила ряд менее важных статей в журналах "Acta Mathematica", "Comptes rendus des seances de l'Academie des sciences de Paris" и друг.

Не чужда она была и литературным занятиям. Ее перу принадлежит несколько фельетонов в "Новом Времени", "Русских Ведомостях", а также следующие труды: "Воспоминания о Джорж Эллиот" ("Русская Мысль", 1886 года, № 6); "Воспоминания детства" ("Вестник Европы" 1890 г., № 7—8); "Три дня в крестьянском университете в Швеции" ("Северный Вестник" 1890 г. № 12); драмы "Vае victis" и "Борьба за счастье". Последняя, написанная по-шведски совместно с А. К. Леффлер, сестрой стокгольмского профессора, заключает много автобиографических черт; по-русски она вышла в Киеве в 1892 г., в переводе М. Лучицкой.

Е.А. Литвинова, "С.В. Ковалевская". (Жизнь замеч. людей, Ф. Павленкова); "Воспоминания" И.И. Малевича, "Русск. Стар." 1890 г., т. 68; Письма и автобиография С. В. Ковалевской в "Русск. Стар." 1891 г., т. 71 и 72; "Истор. Вестник" 1891 г. и некрологи в повременных газетах.

{Половцов}

Ковалевская, Софья Васильевна

— талантливый математик, дочь генерал-лейтенанта артиллерии В. В. Корвин-Круковского и Елисаветы Федоровны, урожденной Шуберт. Дед К., генерал от инфантерии Ф. Ф. Шуберт, был выдающимся математиком, а прадед Шуберт еще более известный астроном. Родилась в Москве в январе 1850 г. Свои детские годы К. провела в родовом поместье отца "Палибине" (Невельского уезда, Витебской губернии). Первые уроки, кроме гувернанток, давал К. с восьмилетнего возраста домашний наставник Малевич, поместивший в "Русской Старине" (декабрь, 1890) воспоминания о своей ученице. В 1866 г. К. ездила впервые за границу, а потом жила в СПб., где брала уроки математики. В 1868 г. К. вышла замуж за Владимира Онуфриевича Ковалевского (см.) и новобрачные отправились за границу. В Гейдельберге К. в течение двух лет посещала математические лекции в университете. В 1872 г. она находилась в Берлине; хотя по правилам университета, как женщина, слушать лекций она не могла, но знаменитый, Вейерштрасс (см.), заинтересованный ее математическими дарованиями, руководил ее занятиями. В 1874 г. геттингенский университет, по защите диссертации ("Zur Theorie der partiellen Differentialgleichungen"), признал К. доктором философии. В 1879 г. она делает сообщение на VI съезде естествоиспытателей в СПб. В 1881 г. К. избрана в члены московского математического общества. По смерти мужа (1883) К. переселяется с дочерью в Стокгольм (1884) и получает кафедру математики в стокгольмском университете (Högskola), с обязательством читать лекции первый год по-немецки, а со второго — по-шведски. В скором времени К. овладевает шведским языком и печатает на этом языке свои математические работы и беллетристические произведения. В 1888 г. премия (Борда) парижской академии наук, на тему об исследовании вращения твердого тела около неподвижной точки, увеличенная до 5000 франков, присуждается К. В 1889 г. за два сочинения, стоящие в связи с предыдущей работой, К. получает премию в 1500 крон от стокгольмской академии и в 1889 г. избирается в члены-корреспонденты спб. академии. 29 января 1891 г. К. скончалась в Стокгольме от воспаления легких.

Из математических работ К. наиболее известны: "Zur Theorie der partiellen Differentialgleichungen" (1874, "Journal für die reine und angewandte Mathematik", том 80); "Ueber die Reduction einer bestimmten Klasse Abel'scher Integrale 3-ten Ranges auf elliptische Integrale" ("Acta Mathematica", 4); "Zusätze und Bemerkungen zu Laplace's Untersuchung über die Gestalt der Saturnsringe" (1885, "Astronomische Nachrichten", т. CXI); "Ueber die Brechung des Lichtes in cristallinischen Medien" ("Acta Mathematica" 6,3); "Sur le problème de la rotation d'un corps solide autour d'un point fixe" (1889, "Acta Mathematica", 12,2); "Sur une propriété du système d'equations differentielles qui definit la rotation d'un corps solide autour d'un point fixe" (1890, "Acta Mathematica", 14,1). О математических трудах К. см. рефераты А. Г. Столетова, Н. Е. Жуковского и П. А. Некрасова в "Математическом Сборнике", т. XVI вышедшие и отдельно (М., 1891).

Благодаря своим выдающимся математическим дарованиям, К. достигла вершин ученого поприща. Но натура живая и страстная, она не находила удовлетворения в одних только отвлеченных математических изысканиях и проявлениях официальной славы. Прежде всего женщина, она всегда жаждала интимной привязанности. В этом отношении, однако, судьба была мало благосклонна к ней и именно годы наибольшей славы ее, когда присуждение парижской премии женщине обратило на нее внимание всего света, были для нее годами глубокой душевной тоски и разбитых надежд на счастье. К. горячо относилась ко всему, что окружало ее, и при тонкой наблюдательности и вдумчивости обладала большой способностью к художественному воспроизведению виденного и перечувствованного. Литературное дарование поздно пробудилось в ней, а преждевременная смерть не дала в достаточной степени определиться этой новой стороне замечательной, глубоко и разносторонне образованной женщины. На русском языке из литературных произведений К. появились: "Воспоминания о Джордже Эллиоте" ("Русская Мысль", 1886, № 6); прелестные "Воспоминания детства" ("Вестник Европы", 1890, №№ 7 и 8); "Три дня в крестьянском университете в Швеции" ("Северный Вестник", 1890, № 12); посмертное стихотворение ("Вестник Европы", 1892, № 2); вместе с другими (переведенная со шведского повесть "Vae victis", отрывок из романа в Ривьере) эти произведения вышли отдельным сборником под заглавием: "Литературные сочинения С. В. К." (СПб., 1893). Остаются неизвестными в России, написанные по-шведски, воспоминания о польском восстании и роман "Семья Воронцовых", сюжет которого относится к эпохе брожения в среде русской молодежи конца 60-х годов. Но особый интерес для характеристики личности К. представляет "Kampen för Lyckan, tvänne paralleldramer of К. L." (Стокгольм, 1887), переведенная на русский язык М. Лучицкой, под заглавием: "Борьба за счастье. Две параллельные драмы. Сочинение С. К. и А. К. Леффлер" (Киев, 1892). В этой двойной драме написанной К. в сотрудничестве с шведской писательницей Леффлер-Каянелло (см.), но всецело по мысли К., она желала изобразить судьбу и развитие одних и тех же людей с двух противоположных точек зрения, "как оно было" и "как оно могло быть". В основание этого произведения К. положила научную идею. Она была убеждена, что все поступки и действия людей заранее предопределены, но в то же время признавала, что могут явиться такие моменты в жизни, когда представляются различные возможности для тех или иных действий, и тогда уже жизнь складывается различным образом, сообразно с тем, какой путь кто изберет. Свою гипотезу К. основывала на работе Пуанкарре о дифференциальных уравнениях: интегралы рассматриваемых Пуанкарре дифференциальных уравнений являются, с геометрической точки зрения, непрерывными кривыми линиями, которые разветвляются только в некоторых изолированных точках. Теория показывает, что явление протекает по кривой до места раздвоения, но здесь все делается неопределенным и нельзя заранее предвидеть, по которому из разветвлений будет дальше протекать явление. По словам Леффлер (ее воспоминания о К. в "Киевском сборнике в помощь пострадавшим от неурожая", Киев, 1892), в главной из женских фигур этой двойной драмы, Алисе, К. обрисовала самое себя, и многие из произносимых Алисой фраз, многие из ее выражений были взяты целиком из собственных уст самой К. Драма доказывает всемогущую силу любви, которая требует, чтобы любящие всецело отдались друг другу, но зато она и составляет в жизни все, что только придает ей блеск и энергию. Кроме указанного выше, см. подробные воспоминания Леффлер (в "Северном Вестнике" 1892—93 гг. и отд. СПб.) и в биографической библиотеке Павленкова.

{Брокгауз}

Ковалевская, Софья Васильевна

[3 янв. 1850— 29 янв. 1891] — рус. математик, а также писатель и публицист; чл.-корр. Петербург. АН (с 1889). Родилась в Москве. Детство К прошло в с. Налибино Витебской губ. в имении отца ее, генерал-лейтенанта В. В. Корвин-Круковского. Получила всестороннее образование и рано обнаружила незаурядные математич. способности. С 1866 в Петербурге брала уроки высшей математики у известного педагога А. Н. Страннолюбского. Доступ женщинам в Петербург. ун-т в то время был закрыт. Осенью 1868 К. добилась разрешения слушать лекции И. М. Сеченова и заниматься анатомией у В. Л. Грубера в Военно-медицинской академии. В 1868 К., чтобы иметь возможность заняться наукой, вступила в фиктивный брак (ставший позднее фактическим) с В. О. Ковалевским (см.) и в 1869 уехала в Гейдельберг, где изучала математику и посещала также лекции нем. ученых Г. Кирхгофа, Э. Дюбуа-Реймона и Г. Гельмгольца. В 1870 К. переехала в Берлин. где 4 года работала у К. Вейерштрасса (см.), согласившегося давать ей частные уроки (в Берлин. ун-т женщины тоже не допускались). В апр. 1871 К. с мужем приехала в осажденный Париж. где ухаживала за ранеными коммунарами; супруги К. принимали участие в спасении из тюрьмы деятеля Парижской Коммуны Ш. В. Жаклара.

В июле 1874 на основании трех работ К., представленных Вейерштрассом ("К теории уравнений в частных производных", изд. 1874, "Дополнения и замечания к исследованию Лапласа о форме кольца Сатурна", изд. 1885, "О приведении одного класса абелевых интегралов третьего ранга к интегралам эллиптическим", изд. 1884), Геттингенский ун-т заочно присудил ей степень доктора философии с высшей похвалой.

В июле 1874 К. вернулась в Россию. Однако она не смогла получить места в Петербург. ун-те и даже не была привлечена к преподаванию на Высших женских курсах. Затем К. почти на 6 лет отошла от научной работы. Она занялась литературно-публицистич. деятельностью, сотрудничая в газетах, где писала научные очерки и театральные рецензии.

В 1879, по предложению П. Л. Чебышева, на 6-м съезде рус. естествоиспытателей и врачей К. прочитала доклад об абелевых интегралах. Весной 1880 К. переехала в Москву, но в ун-те ей не разрешили сдавать магистерские экзамены. Весной 1881 К. уехала в Берлин. а затем в Париж. Попытки К. получить место проф. на Высших женских курсах во Франции не имели успеха. В 1883 вернулась в Россию. На 7-м съезде рус. естествоиспытателей и врачей в 1883 К. доложила работу "О преломлении света в кристаллах". В ноябре 1883 выехала в Швецию, получив приглашение швед. математика Г. Миттаг-Леффлера (см.) занять должность приват-доцента в Стокгольм. ун-те. Летом 1884 она была назначена проф. Стокгольм. ун-та. В течение восьми лет К. прочла 12 курсов, в т. ч. и курс механики. К. была членом редколлегии швед. журнала "Acta mathematica". В 1888 ею написан труд "Задача о вращении твердого тела вокруг неподвижной точки". После классич. работ Л. Эйлера и Ж. Лагранжа К. впервые продвинула вперед решение этой задачи, найдя новый случай вращения не вполне симметричного гироскопа, когда решение задачи доводится до конца. В 1888 Париж. АН за эту работу присудила К. премию Бордена, увеличенную ввиду большой ценности этой работы. В следующем году за вторую работу о вращении твердого тела К. была присуждена премия Швед. АН.

К. получила мировое признание как ученый. Однако она мечтала о научной работе в России; на просьбу генерала А. И. Косича, двоюродного брата К., разрешить ей вернуться в Россию последовал отказ. По представлению академиков П. Л. Чебышева, В. Г. Имшенецкого и В. Я. Буняковского К. была избрана членом-корреспондентом Петербург. АН, после того как перед этим специально был решен принципиальный вопрос о допущении женщин к избранию в члены-корреспонденты.

К. выступала также как писательница. Ее драма "Борьба за счастье" (1887, совм. со швед. писательницей А. Ш. Леффлер-Эдгрен) ставилась в России. Роман "Нигилистка" (1891), "Воспоминания детства" (1890) и др. произведения К. свидетельствуют о широте общественных интересов, сочувствии революционной борьбе и идеям утопич. социализма. К. умерла в Стокгольме.

Соч.: Научные работы, М.—Л., 1948 (имеется библиография трудов К. и литература о ней); Воспоминания и письма, М.—Л., 1951.

Лит.: Жуковский H. Е., О трудах С. В. Ковалевской по прикладной математике, Полное собр. соч., т. 7, М.—Л., 1950; Полубаринова-Кочина П. Я., Жизнь и деятельность С. В. Ковалевской, М.—Л., 1950; Памяти С. В. Ковалевской. Сб. статей, М., 1951; Полубаринова-Кочина П. Я., К биографии С. В. Ковалевской (по материалам ее переписки), в кн.: Историко-математические исследования, вып. 7, М., 1954; Депман И. Я., К биографии С. В. Ковалевской, там же.

Ковалевская, Софья Васильевна

(15.I.1850—10.II.1891) — русский математик, первая женщина-ученый, получившая звание профессора. Родилась в Москве, детство провела в селе Палибино (бывшей Витебской губ.), в имении отца, генерал-лейтенанта B. В. Корвин-Круковского. Уже в раннем возрасте проявила прекрасные способности к математике. С 15 лет, приезжая в Петербург, занималась математикой с выдающимся педагогом А. Н. Страннолюбским. Поскольку по законам того времени в России женщин в университеты не принимали, решилась уехать за границу. Для освобождения от родительской опеки заключила фиктивный брак с известным русским ученым В. О. Ковалевским и в 1869 г. выехала в Гейдельберг. Изучала там главным образом математику и физику. В 1870 г. переехала в Берлин, где в течение четырех лет работала под руководством известного математика К. Вейерштрасса. Здесь выполнила три работы, в том числе "Дополнения и замечания к исследованию о форме кольца Сатурна" (издана в 1885 г.). Геттингенский ун-т присудил ей степень доктора философии. В 1874 г. возвратилась в Россию, но к преподавательской деятельности допущена не была. В 1883 г., после трагической смерти мужа, Ковалевская приняла предложение читать лекции в Стокгольмском ун-те, профессором которого она становится в 1884 г. В 1888 и 1889 гг. выполнила научные работы о вращении твердого тела вокруг неподвижной точки, за которые получила премии Парижской и Шведской АН.

В 1889 г. была избрана чл-кор. Петербургской АН. Кроме научных работ, написала также ряд литературных произведений. Скончалась в Стокгольме. Единственная астрономическая работа Ковалевской посвящена устойчивости колец Сатурна, которыми до нее и после занимались многие выдающиеся математики. Развивая исследование П. Лапласа о жидких кольцах эллиптического сечения, Ковалевская решила задачу при более общих предположениях и показала, что сечение кольца Сатурна во втором приближении должно быть яйцевидным. В 1859 г. английский ученый Дж. Максвелл показал, что сплошное жидкое кольцо существовать не может и должно распасться на отдельные спутники. Существенные доказательства в пользу гипотезы о метеоритном строении колец Сатурна были получены позднее Дж. Килером в США и А. А. Белопольским в Пулкове путем спектральных наблюдений.

Ковалевская, Софья Васильевна

(15.1.1850—10.2.1891) — русский математик, писательница и публицист. Чл.-кор. Петерб. АН (1889). Род. в Москве. Получила всестороннее образование и рано обнаружила незаурядные матем. способности. С 1866 в Петербурге брала уроки высшей математики у известного педагога А. Н. Страннолюбского. Доступ женщинам в Петерб. ун-т в то время был закрыт. В 1868 К. добилась разрешения слушать лекции у И. М. Сеченова и заниматься анатомией у Б. Г. Грубера в Военно-медицинской академии. В 1868, чтобы иметь возможность заниматься наукой, вступила в фиктивный брак с В. А. Ковалевским (впоследствии выдающимся рус. ученым, основоположником эволюционной палеонтологии) и в 1869 уехала в Гейдельберг, где изучала математику и посещала лекции нем. ученых Г. Кирхгофа, П. Дюбуа-Реймона и Г. Гельмгольца. В 1870 К. переехала в Берлин, чтобы продолжать занятия математикой у знаменитого нем. математика К. Вейерштрасса. В июле 1874 на основании трех работ К., представленных Вейерштрассом, — "К теории уравнений в частных производных" (1874.), "Дополнения и замечания к исследованию Лапласа о форме кольца Сатурна" (1885), "О приведении одного класса абелевых интегралов третьего ранга к интегралам эллиптическим" (1884) — Геттингенский ун-т заочно присвоил К. степень д-ра философии. В аналитической теории дифференциальных ур-ний с частными производными (метод мажорации) одна из теорем называется теоремой Коши—К. В 1874 К. вернулась в Россию.

В 1879, по предложению П. Л. Чебышева, на VI съезде рус. естествоиспытателей и врачей К. прочитала доклад об абелевых интегралах. На VII съезде рус. естествоиспытателей и врачей в 1883 выступила с докладом "О преломлении света в кристаллах"; на съезде К. встретилась с швед. проф. М. Г. Миттаг-Леффлером, к-рый пригласил ее на преподавательскую работу в ун-т в Стокгольме. В ноябре 1883 К. выехала в Стокгольм, чтобы занять должность приват-доц., а уже летом 1884 она была шт. проф. Стокгольмского ун-та. В течение 8 лет К. прочла 12 курсов, в т. ч. курс механики. В 1888 К. написала работу "Задача о вращении твердого тела вокруг неподвижной точки". После классических работ Л. Эйлера и Ж. Лагранжа только работа К. продвинула вперед решение этой задачи: К. нашла новый случай вращения не вполне симметрического гороскопа, когда решение доводится до конца. Париж. АН дважды объявляла конкурс на иссл. по этому вопросу, но премия никому не присуждалась. В 1888 конкурс был объявлен снова. На этот раз премия была присуждена работе К. В 1889 за вторую работу о вращении твердого тела К. была присуждена премия Швед. АН. К. получила мировое признание как ученый. Несправедливое, унизительное отношение к женщине в царской России было причиной того, что осн. научн. деятельность К. протекала за рубежом. Передовая рус. интеллигенция высоко оценила науч. достижения К. Доказательством было исключительное для дореволюционной России событие: К. женщину-ученого избрали чл.-кор. Петерб. АН.

К. выступала также как писательница. Известны ее драма "Борьба за счастье" (1887), написанная совместно со швед. писательницей А. Ш. Леффлер-Эдгрен, романы "Нигилистка" (1891), "Воспоминание детства" (1890) и др. Именем К. назван кратер на обратной стороне Луны.