Карион Истомин

— иеромонах Чудовского монастыря, ум. в сентябре 1717 г. Он был в числе первых учеников шкоды Лихудов. В 1682 г. в сане иеродиакона назначен был справщиком печатного двора с окладом в 40 руб.; в то же время он является одним из приближенных патриарха Иоакима. В 1685 г. он послан был, с игуменом Игнатием собирать сведения о смоленском епископе Симеоне, который вел слишком пышный образ жизни, неприличный духовному пастырю. Патриарх Адриан, занявший 24 августа 1690 г. место умершего Иоакима, еще более приблизил к себе Кариона и сделал его как бы своим личным секретарем; вскоре после этого был сделан еще и "смотрителем царственной типографии". В 1712 г. митрополит новгородский Иов вызвал его в Новгород на помощь братьям Лихудам, которые, по желанию митрополита, возобновили в Новгороде свою преподавательскую деятельность; впрочем, он уже в следующем году вернулся в Москву, где и умер. Он был одним из горячих сторонников мысли о необходимости для России просвещения; сам он был очень любознательный и начитанный человек и довольно плодовитый писатель. После него осталось довольно много слов и проповедей; они собраны в рукописи Чудова монастыря под названием "Веселиил"; ему же принадлежит богословское сочинение под названием "Имя новое" и многочисленные стихотворные произведения, между которыми "Букварь" выдается гуманным взглядом автора на учеников и признанием необходимости для учения более гуманных приемов; характерно также и то, что автор предназначал свой букварь одинаково для мальчиков и девочек. Немало оставил он поздравительных и приветственных стихотворений царевне Софье, царю Петру Алексеевичу, царевич Алексею Петровичу; ему же принадлежит несколько переводов с латинского.

"Карион Истомин. Жизнь его и сочинения", С. Браиловского в "Чтениях в обществе любителей дух. просв." 1889 г., №№ 4—6; его же "К биографии Кариона Истомина", Журн. Мин. Нар. Просв. 1891 г., № 8.

{Половцов}

Карион Истомин

— иеромонах московского Чудова монастыря, справщик московской духовной типографии, позже игумен, живший в конце XVIII и начале XVIII ст. Ученик братьев Лихудов, последователь Амоса Коменского, он занимался литературой, преимущественно духовно-назидательного и педагогического характера и, как один из образованнейших людей своего времени, не мог остаться в стороне от Петровской реформы. Ему принадлежат арифметика (1700) и букварь (1692), по принятой в нем системе далеко опередивший все подобные руководства, появившиеся в течение следующего века; он состоит из изображений, заимствованных, по мнению Пекарского, из каких-нибудь западных изданий. К. написал также и малую грамматику, оставшуюся ненапечатанной. Известны его стихотворные приветствия царю Петру I и посвящения царевне Софье. Он же перевел соч. блаженного Августина о любви и Юлия Фронтина — о войне. Сочинения и переводы его указаны в "Словаре писателей духовных" митр. Евгения и в "Обзоре духовной литературы" арх. Филарета. См. Пекарский, "Наука и литература при Петре" (т. I, стр. 173 и др.); "История Московской дух. акд." (М., 1855, стр. 396—400).

Вл. П.

{Брокгауз}

Карион Истомин

— Иеромонах Московского Чудова Монастыря и Московской Духовной Типографии Справщик, обучался в Московской Академии у Греков Лихудов. Он составил в 1692 г. Букварь в лицах, представив большие буквы изображениями человеческими и других животных или каких орудий в разных положениях, дабы по именам сих вещей была начальная буква их в азбуке. Такие заглавные буквы заимствовал он из Древних Славянских рукописей, в коих они часто встречаются. После заглавных букв он присовокупил почерки и строчных уставных и скорописных, а помощь Греческих и Польских. Под каждою таковою картиною внизу поместил он нравоучительные стихи, сочиненные по Силлабической Поэзии. Книгу сию всю на медных досках, каждую букву особо со стихами, выгравировал и напечатал в лист 1695 г. в Москве Леонтий Бунин, бывший гравер при Московском Печатном дворе. Кроме всего, Карион сочинил целую книгу Приветственных Стихов Царевне Софье Алексеевне в 1681 г. Книга сия рукописною хранится в библиотеке Академии наук. Есть еще в Новгородской Софийской библиотеке между рукописями целая стихотворная Поэма его на брак Государя Царя Петра Алексеевича с Евдокиею Феодоровною, сочиненная 1689 г.; а в Московской Патриаршей библиотеке между рукописями его книга под названием Имя новое, сочиненная в 1686 г. Голиков в Деяниях Петра Великого (Дополнен. Том III, стр.46) ссылается еще на Летопись его. Когда при доме Иова, Митрополита Новгородского, Лихуды завели Греко-Славено-Латинские училища, то в 1712 году вызван Карион в Новгород для перевода книг с Греческого языка, где он и находился около года; а после возвратился в Москву и там скончался в Чудове Монастыре.

{Болховитинов}

Карион Истомин

из чтецов, 1683—1690 г. иеродиакон, справщик Московского печатного двора, потом иеромонах, стихотвор., † 17?? г. (Едва ли не одно лицо, что Карион, игум. калужск. Лавр. м-ря).

{Половцов}