Гордон, Михель

— жаргонный поэт, род. в Вильне в 1823, ум. в Киеве в 1890 г., был личным другом поэта М. Лебенсона, В. Каилана и Г. Каценельбогена. Женатый на сестре поэта Иегуды Гордона (см.), он имел сильное влияние на последнего. Жизнь Г. проходила в постоянных скитаниях. Г. впервые выступил в литературе в 1846 г. элегией на смерть М. А. Гинцбурга (помещена в Kol Bochim K. Шульмана). В 1869 г. Г. выпустил историю России на жаргоне ("Di Geschichte vun Russland"). На древнееврейском языке Г. издал "Tiferet Banim" (1881, катехизис для юношества) и, совместно с И. Вейсбергом, полемический труд "Gaon we-Schiwro" (1883). Он сотрудничал также в "Haschachar", "Haboker Or" и др. органах, но имя создали ему исключительно его жаргонные стихотворения. Многие из них, как "Steh oif, mein Volk" и др., стали народными и распевались по всей черте. В своих стихах Г. является горячим поборником идей "гаскалы" (см.). Ратуя за просвещение, Г. призывал народ "встряхнуться от сна, ибо давно настал день", отбросить устарелые предрассудки и принять европейскую внешность. Подобно большинству тогдашних "маскилим", Г. бичевал хасидов и цадиков, "ханжей и лицемеров". Многие из своих обличительных стихотворений Г. опасался напечатать из-за их резкого тона, и они сохранились только в устной передаче. В 1868 г. он издал анонимно сборник своих стихотворений ("Die Bord, un derzu noch andere scheine idische Lieder"); более полное собрание вышло в Варшаве за подписью Г. в 1889 г. ("Idische Lieder"). С. Фруг приветствовал появление этого сборника сочувственным стихотворением, в котором особенно интересна меткая характеристика творчества Г. — Стихи Г., представляющие в поэтическом отношении незначительную ценность, производили сильное впечатление искренностью и убежденностью тона. По примитивности формы они очень близки к народным песням и, как переходная ступень от последних к индивидуальному поэтическому творчеству, сыграли видную роль. — Ср.: L. Wiener, Jidische Literatur, index; J. E., VI, 48; Iggroth Ribal (письма Л. Гордона к Г.); Hausfraind, III (стихи Фруга, посвященные Г.).

Ц.

{Евр. энц.}