Гваренги, Джиакомо

Кваренги (Guarenghi, Quarenghi), придворный архитектор при Екатерине II, Павле I и Александре I. Построил Эрмитажный театр, биржу и множество других зданий. Умер в 1790 г. (по Наглеру). Гваренги отличался большим безобразием, с огромным носом, в виде колбасы. Портреты его гравировали Орловский и Саундерс.

Гваренги награвировал один лист: Руина в саду гр. Безбородко, с четырьмя фигурами, в числе которых находится и он сам, в круглой шляпе, как это видно из оглавления Tab. LIX, в издании его произведений 1821 г. См. ниже.

По всей вероятности, Гваренги участвовал в гравировании и других досок своих изданий, изготовленных Ив. Колпаковым, в особенности же в таблицах, помещенных во 2-м издании под № 53—56, с изображениями Триумфальных ворот, воздвигнутых в Петербурге. Наглер говорит, что Гваренги награвировал большой Петергофский дворец; но такого листа мне не случалось видеть. — Представляю перечень изданий Гваренги, в которых чертежи гравированы русскими мастерами: А. Сочинение Гваренги об Эрмитажном театре, с 7-ю таблицами: "théatre de l'hermitage de Sa Majesté l'imperatrice de toutes les russies MDCCLXXXVII. St. Petersbourg" (1787 г.). B очень большой лист. Впереди посвящение Екатерине II от Гваренги, и две страницы текста; затем следуют 7 чертежей, без номеров и без подписи гравера; на 4—7 помечено: "Quarenghi Arch"; эти листы должны быть отнесены тоже к работам самого Гваренги: 1. Théâtre Olympique. — 2. Croquis d'un Théatre antique. — 3. Portion du Plan de l'Hermitage de

5. M. Imperiale ou se trouve le Théâtre... — 4. Plan du Théâtre. Quarenghi Arch. — 5. Façade du Théâtre de l'Hermitage de S. M. L'Imperatrice de toutes les Russies. Quarenghi Arch. — 6. Façade de la Scene. — Quarenghi Arch. — 7. Coupe du Théatre. — Quarenghi Archit. Б. Сочинения Гваренги; 1-e издание их помечено 1810 годом; в нем 33 рисунка, гравированных Ив. Колпаковым; из числа их три заимствованы из сочинения 1787 года (описанного выше): "Edifices construits à Saint-Petersbourg, d'après les plans du chevalier de Quarenghi et sous sa diréction. Tome premier. S. Pbg. De l'Imp. du Sénat dirigeant. 1810". B большой лист; чертежи не перенумерованы. Впереди посвящение императору и портрет Гваренги работы Саундерса; 2-й лист текст: "Manège des gardes à cheval: 1. Манеж: Coupe sur la longeur. Chev. de Quarenghi. Гр. Колпаков. — 2. la principale façade... Te же подписи. — 3. Facade du cote de Gardes à cheval. To же. — 4. La coupe. To же. — 5. Charpente du manège (без мастеров).

Текст: Copie d'une lettre adressée à M. le Cavalier Canova sur ce bâtiment.

6. Plan de boutiques du Cabinet Imp. Te же подписи мастеров. — 7. Coupe de l'entrée. To же. — 8. Portion de la façade de Boutiques en grand; то же. — Текст: Galerie française. — 9. Plan du Vestibule de la Galerie de l'école française à l'Hermitage. To же. — 10. Vestibule de la galerie de l'école française. To же. — Текст: Pavillon situé dans le parc Anglais de Patergoff. — 11. Plan... To же. — 12. Façade du pavillon. To же. — 13. Coupe... To же. — Текст: Théatre de l'Hermitage. — 14. Croquis d'un Théatre antique (без имени мастеров; из издания 1787 г.). — 15. Plan du Théatre de l'Hermitage (то же; оттуда же). — 16. Plan du... (то же). — Текст: Premier projet de la salle du Théatre (тоже). — 17. Façade... (тоже; № 5 изд. 1787 r.). — 18. Coupe du Théatre de l'Hermitage sur la largeur (то же). — 19. Coupe... sur la largeur (то же). — Текст: Hôpital bati dans la rue de la Litaine. — 20. Фасад и план госпиталя: "Chev. de Quarenghi. Гр. Калпаков". — 21. Разрезы. To же. — Текст: Institut des demoiselles nobles au couvent de Smolni. — 22. Plan général... To же. — 23. Plan et facade... To же. — 24. Portion en grande (sic) d'une partie de la façade... To же. — 25. Salle d'assemblée... то же... 26. Coupe de la salle... To же. — 27. Coupe... sur la largeur. To же. — Текст: Chapelle catholique bâtie dans l'Hôtel de Malte. — 28. Plan du premier projet. Chevalier de Guaringui inv. Gravé Calpacoff. — 29. Coupe... Façade du premier projet. Te же подписи. — 30. Coupe. Façade sur le jardin. To же. — 31. Plan... de la chapelle, telle qu'elle est executé (sic). To же. — Текст: Galerie de Mr. le C-te de Chérémétoff. — 32. Coupe de la galerie... To же. — Текст: Maison du prince Paul Gavrilovitsch de Gagarin, sur la Neva. — 33. Maison... (тот же). Chev. de Guarenghi. Гр. Колпаков.

B. 2-е издание произведений Гваренги, 1821 г., с 58 чертежами, в числе которых находятся все 33 чертежа из 1-го издания 1810 г. (они обозначены в скобках). Под № 59 помещен оригинальный офорт самого Гваренги: "Fabriche e Disegni di Giacomo Quarenghi architetto di S. M. L'Imperatore di Russia cavalière di Malta e di S. Walodmero illustrate dal cav. Giulio suo figlio. Milano. Presso Paolo Antonio Tosi MDCCCXXI", b болыыой лист. Впереди находится портрет Гваренги, с гербом его и подписью: Jacobus Quarenghi | Bergomas Aequès | Hyerosolimitanus. | Gravé par Sanders d'après un esquisse par Vighi". Затем следует посвящение маркизу Каньола, биография Гваренги и текст к чертежам; всего 48 страниц, 58 чертежей, гравированных Колпаковым, и LIX гравированный самим Гваренги; a именно:

"Т. I. Plan de là Maison batie a Szarscoselo pour Son Altesse Imperiale le Grand Duc Alexander. — Chev. de Guarenhi".

"T. II. Maison batie à Sarscoselo pour Son Altesse Imperiale le Grand Duc Alexander. Chev. de Guarenghi".

"T. III. Plan du premier Etage. — Chev. de Guarenghi".

"T. IV. Plan du bel Etage. — Chev. de Guarenghi. — Гр. Колпаков".

"T. V. Coupe de ligne AB. — Façade principale". To же.

"T. VI. Coupe de la ligne CD. — Coupe de la Ligne E.F. — Chev. de Guarenghi".

T. VII. T. VIII. Планы; T. IX. Фасады; T. X. T. XI. Разрезы; без подписей (проект театра в Бассано). — "Т. XII. Plan batie Elghammer en Sudermanie (gare)". — "T. XIII. Maison de Mr. le Comte de Stading batie Elghammer en Sudermanie.

"T. XIV. Coup. sur la largeur. — Façade du Coté. — Chev. de Guarenghi. Гр. Колпаков" (№ 3).

"T. XV. La principale Facade du Manège. — Chev. de Guarenghi. Гр. Колпаков" (№ 4).

"T. XVI. Facade du coté de Gardes à cheval". To же (№ 5).

"T. XVII. La Coupe". To же (№ 6).

"T. XVIII. Charpente du manège" (№ 7).

"T. XIX. Plan et le Plafond de la Salle a manger de Son Altesse Royale l'Archiduchesse Marie Beatrice de Modene à Vienne". "T. XX. Proget de la Salle à manger de Son Altesse Royale l'Archiduchesse Marie Beatrice de Modene à Vienne. — Chev. de Guarenghi. Гр. Колпаков".

"T. XXI. Plan général de l'Institut de Demoiselles nobles. Chev. de Guarenghi. — Гр. Колпаков" (№ 30).

T. XXII, № 31; T. XXIII, № 32; T. XXIV, № 33; T. XXV, № 34; T. XXVI, № 35; T. XXVII, № 44; T. XXVIII, № 42; T. XXIX, № 20; T. XXX, № 21; T. XXXI, № 22; T. XXXII, № 23; T. XXXIII, № 24; T. XXXIV, № 25; T. XXXV, № 12; T. XXXVI, № 13; T. XXXVII. Le Manège Royale bâti à Monaco". — "T. XXXVIII. Partie de la Façade. — T. XXXIX. Coupe sur la largeur. — T. XL. Partie sur la largeur". — T. XLI, № 41; T. XLII. № 38; T. XLIII, № 39; T. XLIV, № 40; T. XLV, № 15; T. XLVI, № 16; T. XLVII, № 17; T. XLVIII, № 9; T. XLIX, № 10; T. L, № 11; T. LI, № 27; T. LU, № 28; "T. LUI. Plan du 1-er Preget de l'Arc triomphal à St. Petersbourg. — T. LIV. Façade". Грав. акватинтой; много фигур и кругом здания.

"T. LV. Plan de l'Arc Triomphal, tel qu'il a été executé. — T. LVI. Elevation". Грав. акватинтой, со множеством фигур. — "T. LVII. Maison de S. E. M. le Comte de Cheremeteff à Moscou. — T. LVIII. Coupe sur la ligne A.B. — Façade". Грав. акв. — "T. LIX. This Print engraved by the Chevalier de Guarenghi as a mark pi respect and attachement. | To the Marchiones Eufrasie de Boisseson | by her obliged and devoted servant". Вид и план садовой руины в саду гр. Безбородко, с четырьмя фигурами, в числе их в круглой шляпе сам Гваренги. Эта картинка гравирована крепкой водкой самим Гваренги.

Г. (1843 г.). "Fabriche e disegni di Giacomo Quarenghi... illustrate del. cav. Giulio suo figlio. Seconda edizione. Mantova 1843". B большой лист.

B 1-й части этого издания находятся тот же портрет Гваренги и те же 59 рисунков (занумерованные: I—LIX), с текстами, которые находятся в издании 1821 года.

Во 2-й части этого издания (без обозначения части, с одной пометой: seconda edizione) находится 66 чертежей, перенумерованных: I— LXVI и гравированных за границей итальянскими мастерами: Bassaglia, Vignocchi, Rivelanti, Biagi и Bernieri.

Д. B 1844 году сын Гваренги заменил заголовок 1-й части этого издания новым, следующим: "Fabriche e disegni di Giacomo Guarenghi... illustrate dal cavaliere Guilio suo figlio; opera Dedicata a S. A. I. il Grand Duca ereditario delie Russie; Mantova 1844". При этом впереди приложено им посвящение В.К. Александру Николаевичу и адрес гр. Толстому; a в конце 2-й части "Indice" к обеим частям. Выписываю сюда перечисление русских зданий, вошедших во 2-ю часть:

1. Banco Imperiale a Pietroburgo; 2. Due progetti per Oratori isolati; 3. Osservatorio Astronomico; 4. Monumento per la Vittoria di Rochensalm; 5. Palazzo Iusupoff a Pietroburgo; 6. Botteghe a Wasiliostroff; 7. Casino di Villeggiatura; 8. Ospedale di Paoloscki; 9. Monumento di Mosca; 10. Progetti vari di ponti; 11. Coffeaus a Zarcoselo; 12. Piccionaja; 13. Bagno freddo a Zarcoselo; 14. Bagno caldo; 15. Progetto d'una Sala pei concerti; 16. Progetto di un Teatro per Pietroburgo; 17. Progetti di Caffeaus; 18. Chiesa dei Riformati Inglesia Pietroburgo".

G. G. Эта монограмма находится на изображении "St. Michel", Михаил, поражающий дракона; гравюра тонкой иглой; новейшего времени*.

{Ровинский}