Политковский, Николай Романович (черниговский вице-губернатор)

Политковский, Николай Романович (черниговский вице-губернатор)

д. с. с., черниговский вице-губернатор, писатель; происходил из дворян, родился в 1764 году. Поступив в 1776 г. учеником в Московский Университет, П. в 1784 г. был произведен в студенты, а в 1790 г. вышел из Университета, прослушав курсы математики, физики, истории, географии, философии, языков русского, греческого, латинского, немецкого, французского, английского и итальянского и с 26-го февраля этого года до 30-го декабря 1792 г. находился в штате генерал-фельдмаршала Румянцева-Задунайского фурьером, с 21-го мая 1794 по 30-е мая 1795 г. был переводчиком при Коллегии Иностранных Дел, а затем был послан в Англию "для дел вспомогательной эскадры, производимых на иностранных языках" и 24-го февраля 1797 г. получил чин коллежского асессора; с эскадрой этой П. находился во всех крейсерствах в Северном море и у берегов Голландии (1795—1797 гг.). Назначенный (15-го сентября 1798 г.) директором школ Киевской губернии, П. вскоре (31-го мая 1800 г.) был определен цензором в Малороссийский почтамт, 26-го февраля 1803 г. назначен советником в Малороссийскую Черниговскую Казенную Палату, а в 1814 г. состоял в ведомстве Министерства Финансов. Произведенный в коллежские советники 17-го февраля 1804 г., П. в 1808 г. получил орден Анны 2-й ст., в 1811 г. (28-го июля) произведен в статские советники, в 1819 г., состоя в ведомстве Министерства Финансов, был назначен Черниговским вице-губернатором, в каковом звании пробыл до самой смерти, получив 26-го декабря 1823 г. чин д. с. советника, а в 1827 г. орден Владимира 3-й степ. Скончался в Чернигове 6-го ноября 1830 г.; погребен у Ильинской ц., у Троицкого монастыря. Вероятно, ему, а не другому H, P. Политковскому (см. ниже), принадлежит перевод: "Об электрической материи тела человеческого, в здоровом и болезненном состоянии, сочинение Бертолона, в котором предлагается об электрической атмосферической материи, о влиянии ее и действиях на животных", перевод с французского языка, изданный в Москве в 1789 году, 8°, с посвящением гр. Кир. Григ. Разумовскому. Ему же, вероятно, принадлежит и перевод: "Описание совершеннейшего планетника и показателей движений луны и земли, то есть, Лунария и Теллуриана. Из астрономических уроков, изд. г. Адамсом. Перевод с английского", СПб. 1779 г. (Сопиков, IV, № 7727) — без имени переводчика.

Формулярный список в Сенатском Архиве формул. списки 1808 г., № 39, стр. 245—246; Списки чинам; "Северная Почта" 1819 г., № 38, стр. 1; "Месяцесловы" 1820—1830; "Северная Пчела" 1830 г., № 145; "С.-Петерб. Ведомости" 1830 г., № 145, стр. 951; А. Родосский. "Описание книг гражданской печати XVIII стол., хранящихся в Библиотеке С.-Петербургской Духовной Академии", СПб. 1899, стр. 462

Б. Л. М—ий.

{Половцов}


Большая биографическая энциклопедия. 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Политковский, Николай Романович (черниговский вице-губернатор)" в других словарях:

  • Политковский Николай Романович — Политковский (Николай Романович, 1763 1830) черниговский вице губернатор, переводчик. Его труды: Об материи электрической тела человеческого в здоровом и болезненном состоянии (перевод с французского сочинения аббата Бертолона, М., 1789),… …   Биографический словарь

  • Политковский, Николай Романович — (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о природе и… …   Википедия

  • Политковский Николай Романович — Политковский, Николай Романович (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о… …   Википедия

  • Политковский, Николай Романович — (1763 1830) черниговский вице губернатор, переводчик. Его труды "Об материи электрической тела человеческого в здоровом и болезненном состоянии" (перевод с франц. соч. аббата Бертолона, М., 1789), "Исследование свойств и причин… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Политковский Николай Романович — (1763 1830) черниговский вице губернатор, переводчик. Его труды Об материи электрической тела человеческого в здоровом и болезненном состоянии (перевод с франц. соч. аббата Бертолона, М., 1789), Исследование свойств и причин богатств народов… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Николай Романович Политковский — Политковский, Николай Романович (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о… …   Википедия

  • Политковский, Николай — Романович (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о природе и причине… …   Википедия

  • Николай Политковский — Политковский, Николай Романович (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о… …   Википедия

  • Политковский Н. — Политковский, Николай Романович (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о… …   Википедия

  • Политковский Н. Р. — Политковский, Николай Романович (1777  17 (29) июня 1831, Петербург, по другим данным  (1763 1830)  черниговский вице губернатор, переводчик. Первым перевел на русский язык известный труд классика экономической теории Адама Смита «Исследование о… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»