Корзина, короб

Корзина, короб
В Библии встречаются четыре евр. и три греч. слова, обозначающие различные виды корзин.
I:
1) (евр. дуд), К., в к-рой переносили различные грузы, напр. фрукты (Иер 24) 2) или землю для изготовления кирпичей (Пс 80:7). Такие же К. упоминаются в 4Цар 10:7; 2) (евр. келув) (Ам 8:1 и след.), плетеная К. с отверстиями, в к-рую клали фрукты. В Иер 5:27 такая К. упоминается как клетка для птиц;
3) (евр. тэнэ и сал), сплетенные из ивы или из лыка К. для зерна, выпечки и мяса (Быт 40:16; Исх 29:3; Лев 8:2; Чис 6:15; Втор 26:2; Суд 6:19).
II:
(греч. кофинос) (Мф 14:20; 16:9; Мк 6:43; 8:19; Лк 9:17; Ин 6:13), большая, прочная К.; (греч. спюрис), круглая, плетеная К., к-рую обычно использовали для хранения пищевых продуктов (Мф 15:37; 16:10; Мк 8:8,20). Спюрис могли быть различной величины; та К., в к-рой ап. Павел был спущен со стены в Дамаске (Деян 9:25), также названа словом спюрис. В 2Кор 11:32 апостол называет ее сарганэ - этим словом называли большую К., сплетенную из гибких прутьев.

Библейская энциклопедия Брокгауза. . 1994.

Смотреть что такое "Корзина, короб" в других словарях:

  • Короб — см. Корзина, короб …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • КОРОБ — муж. гнутая, а иногда и плетеная укладка разного вида: сундук лубяной, или выгнутый из драни; тележный лубяной кузов или ящик. Сани обшитые лубом, обшевни или пошевни; плетеная корзиниша на дрогах, для возки углей; кузовок, лукошко, берестянка,… …   Толковый словарь Даля

  • короб — коробка, коробья, укр. короб, коробка, блр. кароба сосуд, корзина из липового лыка , др. русск. коробъ (часто в Нов гор. грам. XIII в.), ст. слав. крабии θήκη (Супр.), сербохорв. кра̀буља, словен. krabulja куколка личинки , чеш. krabice коробка …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • короб — к’ороб (Мат.14:20 ; Мат.16:9 ; Мар.6:43 ; Мар.8:19 ; Лук.9:17 ; Иоан.6:13 ) в других переводах корзина, в каких носили продукты …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • короб — Общеславянское слово индоевропейской природы. Родственные находим как в славянских, так и в других языках: латинское corbis – корзина , польское krobka – лукошко …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • короб — к’ороб (Мат.14:20 ; Мат.16:9 ; Мар.6:43 ; Мар.8:19 ; Лук.9:17 ; Иоан.6:13 ) в других переводах корзина, в каких носили продукты …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • КОРОБ. — Общесл., имеющее соответствия в др. индоевр. яз. (ср., например, лат. corbis корзина ). Восходит к *коЛъ; сочетание or в вост. сл. яз. изменилось в оро …   Этимологический словарь Ситникова

  • кош — I I, род. п. коша 1) казачий лагерь, стоянка кочевников , 2) шалаш; пастушеский стан , терск. (РФВ 44, 96), др. русск. кошь стан, обоз (с 1498 г.; ср. Срезн. I, 1306), кошевой старшина, предводитель коша , укр. кош, кiш, род. п. коша (то же),… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ноша — словен. nošа ношение , др. чеш. noša, чеш. nůšе корзина, короб , слвц. nоšа – то же. Из *nosi̯ā от носить, несу. Ср. лит. našà доход , лтш. nаšа улов, добыча (М.–Э. 2, 694) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Пещериков — ПЕЩУРОВ Пещерик, пещур корзина, короб, кошель; отсюда прозвище полного, неповоротливого человека. Была ироническая поговорка: Поворотлив, как пещур . (Ф) Но может и от старославянского пещь печь, печка. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий».… …   Русские фамилии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»