Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
.
фикать — < fi. Говорить фи , высказывать пренебрежение чем , кем л. Да ты не торопись, ответил он, .. не фикай без толку, начальству не перечь. Розенгейм Соседка. // Р. 438 … Исторический словарь галлицизмов русского языка