- СТРАДАТЬ
- СТРАДАТЬ
-
СТРАДАТЬ, страдаю и стражду; биться, бороться, бедовать, мучиться, маяться;| терпеть боль;| скорбеть, тосковать, болеть душою, нравствено;| терпеть убытки, терять, лишаться чего;| приходить в упадок, быть под гнетом. Она страдает головными болями, зубами, ломотой. Стражду по страждущим, сострадаю. Страдать от засухи, от неурожая. Торговля наша страдает от плохих дорог. Русь год за год страдает от пожаров, это родной бич наш. Страдать по ком, скучать, тужить. Страдать за что, нести кару за вину, или гоненье за правду. Рад страдать за веру, за Русь, за царя. Христос страдал, и нам велел. Одно сердце страдает, другое не знает.| Страдать? пск. блажить, дурить, шалить?| Страдать, сев. страдовать сев., вост. страдить ·стар. усильно трудиться, работать, сев. робить, южн. робить, ·собств. о летних полевых работах: жать и косить. Страда страдити, ·стар., а ныне: страда и страду страдовать и страдать, работать в поле, спешно сымать и убирать хлеб и сено. Имам 22 лета стражда дело господей своцх без покоя, Пролог. делая, работая, трудясь.| Страдовать, влад. отходить, умирать, кончаться, лежать в агонии, в страде. Выстрадал небесное царство. Дострадаем, так загуляем. Застрадалась бедняга зубами, исстрадалась совсем, настрадалась. Обстрадаешься - обтерпишься. Отстрадовали, хлеб убран. Пострадаем, Бога ради. Все перестрадали. Роженица всю ночь прострадала. Страдать всюду заключает в себе понятие о терпении и труде. Страданье ср. ·сост. по гл. и действие по гл.| Самое чувство страдающего, мука, мученье. Я же вас за все сии храбрые страдания благодарю и похваляю, говорит Грозный, о взятии Казани.| грам. состоянье предмета под действием другого, ·противоп. действие. Страда жен. тяжелая, ломовая работа, натужные труды и всякого рода лишенья; летние работы земледельца, особ. шесть недель жнитва и косьбы, уборка хлеба и покос;| самая пора эта. Два года монастырские страды не страдити, ·стар. Ныне страда бедовая, яровое с озимым столкнулось. Нанимашеся на дневную страду, Пролог. на полевую работу. Женка с дочерью, тем страды по гривне на лето, ·стар. платы за страду. Одна пора: страда!| Страда, вост. агония, предсмертное боренье, умиранье, кончина, отход. Страдьба, труд, работа, сев. робленье;| мука, мученье, майка, маета. От многой страдьбы изнемог, от тяжкой работы. Страдуха пск. страда, уборка хлеба. Страдатель, -ница, страдалец, -лица, о страждет, страдает, терпит муку, гнет, боль, телесно или душевно;| мученик, подвижник, много претерпевший, Царь Грозный, за взятие Казани, восхваляем был страдальцем. -тельный, страдающий. - глагол, грам. означающий состоянье, на которое обращено действие. -ность, ·сост. ·по·прилаг. Страдальный, ко страданью относящийся, с мучительный, мученичий; -льческий, страдальцам свойственый, приличный. -ческая жизнь, смерть. -чество, страдательство, состоянье, быт страдальца; мученичество; -чествовать, быть страдальцем, особ. за веру, как было в пору гонений. Страдний, страдный, страдовой, ко страде относящийся. Страдная пора. Страдной казак, новг. батрак, нанятый на страду. Страдная земля, ·стар. пахотная. Страдник муж. -ница жен. страдаль архан., ·об. батрак, работник, особ. на летнее время, с мая по октябрь.| Страдник, ·стар. мужик, рабочий крестьянин. И не вступатися мне в тыя земли, ни в страдников чернецких, монастырских крестьян. Князь Трубецкой лаял и позорил, и называл страдником, Разрд. Страдник божий, зап. оборотень, обращенный за грехи. -ников, -ницын, что лично их. -ничий, к ним относящийся. Велел их страдничьи вины отдати, простить недоимки. Страдущий пск. шальной, блажной, малоумный. Страдомый ·стар. и пск. рабочий; о земле, пахотная. Страдомая пора, сев. страдная. Страдомые земли. Страдолюбный, -бивый, работящий, трудолюбивый.
Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
.
