- test piece
-
образец для испытания
Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки. 2011.
Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки. 2011.
test piece — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nedidelė medžiagos arba gaminio dalis, kartais visas gaminys, paruoštas tyrimui fizikiniais arba jiems artimais techniniais metodais (išskyrus metodus, kuriais nustatoma… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test piece — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Produkcijos bandymo metodiką atitinkantis objektas. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f; Prüfungsmuster, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test piece — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro pavidalo ruošinys fizikiniams bei mechaniniams tyrimams. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test piece — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tiesiogiai bandomas produktas arba jo dalis. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f; Prüfungsmuster, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test piece — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminio dalis, paruošta taip, kad atitiktų tiriamosios ar analizuojamosios medžiagos cheminę sudėtį. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test piece — tiriamoji dalis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Konkrečiam tyrimui paimta ėminio, tyrinio, bandinio, mėginio dalis. atitikmenys: angl. test piece; test portion vok. Messprobe, f; Prüfmenge, f; Probemenge, f rus. часть… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test piece — tiriamoji dalis statusas T sritis chemija apibrėžtis Tyrinio (ėminio, bandinio, mėginio) dalis konkrečiam tyrimui paimta tada, kai visas tyrinys yra per didelis arba reikia tirti tam tikrą jo dalį. atitikmenys: angl. test piece; test portion rus … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
test piece — pavyzdys statusas T sritis chemija apibrėžtis Pavienis objektas arba jo dalis, turintis būdingąsias objektui savybes ir skirtas tirti, bandyti arba palyginti. atitikmenys: angl. specimen; test piece rus. образец … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
test-piece increment — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nedidelė medžiagos arba gaminio dalis, kartais visas gaminys, paruoštas tyrimui fizikiniais arba jiems artimais techniniais metodais (išskyrus metodus, kuriais nustatoma… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test-piece increment — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Produkcijos bandymo metodiką atitinkantis objektas. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f; Prüfungsmuster, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
test-piece increment — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro pavidalo ruošinys fizikiniams bei mechaniniams tyrimams. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas