На кой ляд — Прост. Бран. Зачем, для чего? На что мне теперь жизнь, на кой ляд моя забубённая головушка (А. Кокорев. Сибирка). А как поймают? На кой ляд ты нужен? Поймают. Кто нас ловить то будет (С. Каронин. Рассказы о парашкинцах). А леса и лето и зиму… … Фразеологический словарь русского литературного языка
на кой ляд — предл, кол во синонимов: 45 • в честь чего (52) • для какого дьявола (45) • для какого лешег … Словарь синонимов
ЛЯД — ли ему смеётся. Самар. Об удачливом человеке, которому не грозят неприятности. СРНГ 17, 259. Ляд возьми (побери) [кого]! Горьк., Пск., Самар., Яросл. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, негодование. БалСок., 42; СПП 2001, 51; СРНГ… … Большой словарь русских поговорок
ЛЯД — ЛЯД, ляда, мн. нет, муж. В прост. бран. выражениях: ну его к ляду! на кой ляд? ну его к чорту! на кой чорт? «На кой ляд оно нам?» Демьян Бедный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ляд — а; м. Нар. разг. = Леший. ◊ На кой ляд. Разг. сниж. Зачем, для чего. Иди (пошёл, ну тебя) к ляду! Выражает презрение, пренебрежение к кому л., желание избавиться от него … Энциклопедический словарь
На кой ляд? — Прост. Неодобр. Зачем, для чего? ФСРЯ, 234; Ф 1, 288; БТС, 511; БМС 1998, 357; СПП 2001, 51 … Большой словарь русских поговорок
на кой ляд — на к ой л яд … Русский орфографический словарь
на кой ляд — разг. сниж. Зачем, для чего … Словарь многих выражений
ляд — а, м. ◊ на кой ляд груб. прост. зачем, для чего. «Что ж ты, говорит, за муж такой, жену не можешь содержать, на кой ляд ты мне сдался». Серафимович, Ледоход. иди{ (или пошел, ну тебя)} к ляду! груб. прост. употребляется для выражения презрения,… … Малый академический словарь
ляд — а; м.; нар. разг. = леший на кой ляд иди к ляду! … Словарь многих выражений