трепать

трепа́ть

глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я треплю́, ты тре́плешь, он/она/оно тре́плет, мы тре́плем, вы тре́плете, они тре́плют, трепли́ и трепи́, трепли́те и трепи́те, трепа́л, трепа́ла, трепа́ло, трепа́ли, тре́плющий, трепа́вший, трёпанный, трепля́; св. истрепа́ть, натрепа́ть, потрепа́ть, растрепа́ть; сущ., с. трепа́ние

1. Когда ветер треплет какой-либо лёгкий, незакрепленный объект, поток воздуха заставляет его колебаться, шевелиться в разные стороны.

Ветер треплет занавески, флаги. | Ветер трепал её длинное голубое платье. |

св.

Ветер растрепал волосы.

2. Если кто-либо треплет что-либо, то это означает, что этот человек легко похлопывает, мнёт, перебирает в руках какой-то мягкий объект.

Ласково трепать гриву коня. | Трепать кисти шали в руках.

3. Если кто-либо треплет растительные волокна, то это означает, что этот человек очищает их и распределяет, разделяет на части.

Трепать пеньку. | Треплют по осени лен в крестьянской риге. |

св.

Натрепать конопли.

4. Когда кто-либо треплет кого-либо по плечу, щеке и т. п., он ласково похлопывает, поглаживает другого человека в знак дружелюбия, одобрения.

Трепать сына по плечу. | Он игриво треплет её по щечке. |

св.

Она потрепала меня по щеке и лукаво улыбнулась.

5. Если кто-либо треплет кого-либо за уши, то это означает, что этот человек сильно дёргает другого человека за уши, причиняя ему боль.

6. Если кто-либо треплет одежду, обувь, то это означает, что этот человек часто носит её, от чего она быстро изнашивается, приходит в негодность.

Трепать казённую одежду. | Она пожурила его за то, что он зря смокинг треплет; однако, нашла, что он ему к лицу. |

св.

Истрепать сапоги.

 

говорить, обсуждать

7. Если кто-либо треплет чьё-либо (доброе) имя, то это означает, что он часто упоминает в разговоре с кем-либо какого-то человека в легкомысленном или недоброжелательном тоне.

Мне кажется, он пойдёт на всё — только бы не трепали на суде имя его дочери.

8. Когда с неодобрением говорят, что кто-либо треплет языком, то это означает, что этот человек разговаривает на несерьёзные темы, говорит неправду и т. п.; в разговорной речи.

Он горазд языком трепать, а работать не хочет. | Трепать языком без умолку. | Зачем раньше времени языками трепать?

 

9. Если кто-либо треплет кому-либо нервы, то это означает, что этот человек своими действиями заставляет кого-либо нервничать, раздражаться и т. п.

Трепать друг другу нервы по мелочам. | Не затягивайте с разводом, чтобы не трепать себе нервы. |

св.

Истрепать родителям нервы своим поведением.

• трёпка сущ., ж.

Задать трёпку.