Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича...
- Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича...
- Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича...
-
Из пьесы «Женитьба» Н. В. Гоголя (1809—1852), слова невесты Агафьи Тихоновны: «Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича, да взять сколь-нибудь развязанное, какая у Балтазара Балтазаровича, да, пожалуй, прибавить к этому еще дородности Ивана Павловича — я бы тогда тотчас же решилась. А теперь — поди подумай!»
Цитируется как иронический комментарий к чьим-либо капризам, нереальным желаниям, неясным мечтаниям и т. д.
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».
Вадим Серов.
2003.
.
Смотреть что такое "Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича..." в других словарях:
Агафья Тихоновна Купердягина ("Женитьба") — Смотри также Дочь купца третьей гильдии, 27 лет. О, она не то, что, как бывают, худенькие немки кое что есть , говорит об ее наружности Яичница (см.[Далее сносок нигде не делается, т. к. в Указателе даны более или менее подробные характеристики… … Словарь литературных типов
много разбирать, и того не видать — Ср. То... карманы пусты, То нос широк, то брови густы, Тут этак, там не так... Никто по мысли ей никак. Крылов. Разборчивая невеста. Ср. Если бы губы Никанора Ивановича, да приставить к носу Ивана Кузьмича, да взять сколько нибудь развязности,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Много разбирать, и того не видать — Много разбирать, и того не видать. Ср. То... карманы пусты, То носъ широкъ, то брови густы, Тутъ этакъ, тамъ не такъ... Никто по мысли ей никакъ. Крыловъ. Разборчивая невѣста. Ср. Если бы губы Никанора Ивановича, да приставить къ носу Ивана… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)