Путь наверх


Путь наверх
Путь наверх

Русский перевод (1960) названия романа («Room at the Top», 1957) Джона Брейна (1922—1986). Перевод Т. Кудрявцевой и Т. Озерской.
Другой известный вариант перевода: «Место наверху». Английская экранизация романа (1958) шла в советском прокате под названием «Путь в высшее общество».
В 28-й главе романа приводится, как известная мудрость, фраза известного американского юриста Дэниэла Уэбстера (1782—1852): «Наверху всегда есть место для достойных». Так будто бы он сказал в своей молодости, когда его стали отговаривать от карьеры юриста, потому что, дескать, в этой профессии слишком велика конкуренция.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.


.

Смотреть что такое "Путь наверх" в других словарях:

  • Путь наверх — У этого термина существуют и другие значения, см. Путь наверх (значения). Путь наверх Room at the Top Жанр драма / мелодрама …   Википедия

  • Путь наверх (фильм) — Путь наверх Room at the Top Жанр драма Режиссёр Джек Клейтон Продюсер Рэймонд Анзарут Джеймс Вулф Джон Вулф …   Википедия

  • Путь наверх (значения) — Путь наверх: Путь наверх драма Джека Клейтона 1959 года по роману Джона Брэйна Путь наверх (альбом и DVD) двойной концертный альбом, а также DVD и VHS группы Кипелов, выпущенные в 2003 году лейблом Русский хит …   Википедия

  • Путь наверх (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Путь наверх (значения). Путь наверх …   Википедия

  • Путь наверх (альбом и DVD) — У этого термина существуют и другие значения, см. Путь наверх (значения). Путь наверх Концертный альбом группы Кипелов Дата выпуска 2003 Записан 24 мая 2003 года Дворец спорта «Юбилейный», Санкт Пете …   Википедия

  • BAFTA (премия, 1959) — 12 я церемония вручения наград премии BAFTA Лондон, Англия Лучший фильм: Путь наверх Room at the Top Лучший британский фильм: Путь наверх Room at the Top < 11 я Церемонии вручения 13 я > 12 я церемония вручения наград премии BAFTA за… …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1960) — << 31 я  Церемонии награждения  33 я >> 32 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Кипелов, Валерий Александрович — Эта статья  о вокалисте группы «Кипелов». О самой группе см. Кипелов (группа). Валерий Кипелов …   Википедия

  • Кипелов (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кипелов. Кипелов …   Википедия

  • Смутное время (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смутное время (значения). Смутное время …   Википедия

Книги

  • Путь наверх, Джон Брэйн. "Путь наверх" - роман из знаменитой дилогии Джона Брейна, знаковая книга, далеко выходящая за рамки обычной беллетристики, произведение яркое и горькое, не способноеоставить читателя… Подробнее  Купить за 250 руб
  • Путь наверх, Джон Брэйн. В романе английского писателя Дж. Брейна "Путь наверх" (1957 г.) обобщена общественная жизнь Англии послевоенных лет, разоблачены цинизм и беззастенчивость людей, наживающихся на войне. Здесь… Подробнее  Купить за 140 руб
  • Путь наверх, Джон Брэйн. "Путь наверх" - роман из знаменитой дилогии Джона Брейна, знаковая книга, далеко выходящая за рамки обычной беллетристики, произведение яркое и горькое, не способноеоставить читателя… Подробнее  Купить за 114.8 руб
Другие книги по запросу «Путь наверх» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.