Поручик Киже


Поручик Киже
Поручик Киже

Это выражение обязано своим появлением в русской культуре писателю и автору-составителю знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимиру Ивановичу Далю (1801 — 1872). Он является автором и других произведений, в том числе «Рассказов о временах Павла I», записанных им со слов своего отца. В них приводится исторический анекдот, основанный на обшей атмосфере павловского царствования, когда иные офицеры в одночасье из генералов становились рядовыми, чем-то не угодив императору, а другие, наоборот, в мгновение ока делали стремительную карьеру.
Однажды некий военный писарь, составляя приказ по производству офицеров в следующий чин, выводя слова «прапорщики ж такие-то в подпоручики», совершил оплошность — перенес на следующую строку окончание слова «прапорщики» («ки»), написав его с большой буквы и слитно с последующим «ж». Так появился некий «прапорщик Киж».
Император Павел, подписывая этот указ о производстве прапорщиков в подпоручики, решил почему-то особо выделить Кижа и начертал собственноручно: «Подпоручик Киж в поручики». И этот свежеиспеченный поручик Киж почему-то пришелся царю по душе: на другой день, подписывая аналогичный приказ, Павел произвел его уже в штабс-капитаны, на третий — в капитаны. Вскоре вышел указ о присвоении Кижу чина полковника с царской пометкой на приказе: «Вызвать сейчас ко мне». Все военное руководство переполошилось, но отыскать Кижа не смогли. И, только найдя первый, с писарской ошибкой, приказ, поняли, в чем дело. Но никто не посмел доложить императору, что столь любимый им офицер — плод писарской ошибки. А поскольку Павел все торопил с аудиенцией, то решились наконец доложить о полковнике Киже так — он-де скоропостижно помер и посему прибыть не может. «Жаль, был хороший офицер...» — сказал с грустью Павел (Русская старина. 1870. Т. II).
Позднее советский писатель Ю. Н. Тынянов написал на этот сюжет повесть «Подпоручик Киже» (1928), которая была впоследствии экранизирована. Фабулу первоисточника автор сохранил почти полностью, только назвал мифического подпоручика несколько иначе — «Киже» (с ударением на последнем слове), придав таким образом ему французское происхождение.
Иносказательно: 1. О нелепой ошибке, которая может привести к серьезным, далеко идущим последствиям (шутл.). 2. О мифической фигуре, которая по ошибке (недоразумению, нелепому совпадению и т. п.) считается реально существующим человеком (шутл.-ирон.).


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.


.

Смотреть что такое "Поручик Киже" в других словарях:

  • ПОРУЧИК КИЖЕ — «ПОРУЧИК КИЖЕ», СССР, БЕЛГОСКИНО, 1934, ч/б, 87 мин. Комедия гротеск. По рассказу Ю.Тынянова «Подпоручик Киже». Экранизация рассказа Ю.Тынянова, основанная на сохранившемся со времен Павла I анекдоте о том, как из за ошибки писаря, написавшего в… …   Энциклопедия кино

  • Поручик Киже — Афиша к фильму 1934 года Подпоручик Киже  персонаж исторического анекдота времён царствования императора Павла I, а также повести Юрия Тынянова « …   Википедия

  • Поручик Киже (фильм) — Поручик Киже Жанр Комед …   Википедия

  • Подпоручик Киже — Поручик Киже персонаж исторического анекдота времён царствования императора Павла I, а также повести Юрия Тынянова «Подпоручик Киже» несуществующий офицер, появившийся в документах из за ошибки писаря, но, тем не менее, несколько раз… …   Википедия

  • Подпоручик Киже (балет) — Подпоручик Киже Подпоручик Киже Автор либретто Михаил Фокин Источник сюжета одноимённая повесть Юрия Тынянова Хореограф Михаил Фокин …   Википедия

  • Список произведений Сергея Прокофьева (по опусам) — …   Википедия

  • Прокофьев С. С. —         Сергей Сергеевич (11(23)IV 1891, с. Сонцовка, ныне с. Красное Донецкой обл. 5 III 1953, Москва) сов. композитор, пианист, дирижёр. Нар. арт. РСФСР (1947). Род. в семье агронома, управляющего имением. Семья сумела обеспечить одарённому… …   Музыкальная энциклопедия

  • Прокофьев, Сергей Сергеевич — род. 23 апр. 1891 в имении Сонцовка Екатеринославской губ. (ныне с. Красное Донецкой обл.), ум. 5 марта 1953 в Москве. Композитор. Нар. арт. РСФСР (1947). В детстве занимался игрой на ф п. под рук. матери. Брал уроки композиции у Ю. Померанцева… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Список произведений Сергея Прокофьева (по жанрам) — …   Википедия

  • Белорусской ССР кинематография — «Лесная быль». Режиссёр Ю. Тарич. 1927. Белорусской ССР кинематография. В Белоруссии до Октябрьской революции кинопроизводства не было. Существовал частный прокат фильмов (в 1914 было 56 стационарных киноустановок). Первые киносъёмки проводились… …   Кино: Энциклопедический словарь

Книги

  • Поручик Киже (DVD), Файнциммер Александр. Поручик Киже Художественный кинофильм 1934 г., 82 мин., СССР. Кинокомпания Белгоскино В ролях: Эраст Гарин, Михаил Яншин, Борис Горин-Горяинов, Нина Шатерникова Режиссер:Александр… Подробнее  Купить за 293 руб
  • История из жизни сыщика Мыллса, Кудрявицкий Анатолий. Истории из жизни сыщика Мыллса, которого сначала не было, а потом его придумали... В этом пародийном детективном романе, действие которого происходит в основном в Лондоне, фигурируют люди и… Подробнее  Купить за 265 руб
  • Восковая персона, Юрий Тынянов. Юрий Николаевич Тынянов заметный русский писатель и литературовед, переживший чувствительно воздействие формалистов. Перенятые от формалистов пресловутые "приемы" и "развертывание сюжета"… Подробнее  Купить за 197 руб
Другие книги по запросу «Поручик Киже» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.