Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003.
.
пой лучше хорошо щегленком, чем худо соловьем — (иноск.) не берись за то, что тебе не по силам Ср. Мой милый скворушка, ну, что за прибыль в том? Пой лучше хорошо щегленком, Чем дурно соловьем. Крылов. Скворец … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пой лучше хорошо щегленком, чем худо соловьем — Пой лучше хорошо щегленкомъ, чѣмъ худо соловьемъ (иноск.) не берись за то, что тебѣ не по силамъ. Ср. Мой милый скворушка, ну, что за прибыль въ томъ? Пой лучше хорошо щегленкомъ, Чѣмъ дурно соловьемъ. Крыловъ. Скворецъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЩЕГЛЁНОК — ЩЕГЛЁНОК, щеглёнка, мн. щеглята, щеглят, муж. 1. Птенец щегла. 2. уменьш. к щегол. «Пой лучше хорошо щегленком, чем дурно соловьем.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
творительный падеж — ● Творительный времени указывает на время совершения действия или проявления состояния. Уехать ранней весной. Возвратиться глубокой ночью. Работать вечерами. Одной февральской ночью, часа в три, жена Вадима прислала за мной (Герцен). ●… … Словарь управления
