Мещанин во дворянстве


Мещанин во дворянстве
Мещанин во дворянстве

С французского: Le Bourgeois gentilhomme. Буквально: Буржуа-дворянин.
Название русского перевода пьесы (1670) французского драматурга Жана Батиста Мольера (псевдоним Жана Батиста Поклена, 1622— 1673). Герой пьесы — богатый буржуа Журден стремится во всем походить на настоящего дворянина и быть принятым в светском обществе, и поэтому часто попадает в смешное положение.
Иронически: о тщеславном человеке, который прилагает усилия к тому, чтобы попасть в «высшее общество»; о выскочке, который пытается быть тем, кем стать никогда не сможет.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.

Мещанин во дворянстве
Так озаглавлен русский перевод комедии Мольера "Le Bourgeois gentilhomme" (1670), в которой осмеян буржуа Журден, стремящийся во что бы то ни стало проникнуть в дворянское общество, для чего он прибегает к помощи множества лиц, от портного до учителя философии включительно. В своем рабском подражании дворянам он, однако, неизменно попадает в смешное положение. Выражением "мещанин во дворянстве" обозначают выскочку.


Словарь крылатых слов. . 2004.


.

Смотреть что такое "Мещанин во дворянстве" в других словарях:

  • Мещанин во дворянстве — Le Bourgeois gentilhomme …   Википедия

  • МЕЩАНИН ВО ДВОРЯНСТВЕ — «МЕЩАНИН ВО ДВОРЯНСТВЕ», Россия, СТУДИЯ АРХИВНЫХ И ФОНДОВЫХ ПРОГРАММ ТЕЛЕКАНАЛА «КУЛЬТУРА», 2000, цв., 50 мин. Спектакль. По пьесе Жана Батиста Мольера. Видеозапись спектакля театра «ФЭСТ» (Художественный руководитель театра Игорь Шаповалов). В… …   Энциклопедия кино

  • Мещанин во дворянстве — крыл. сл. Так озаглавлен русский перевод комедии Мольера «Le Bourgeois gentilhomme» (1670), в которой осмеян буржуа Журден, стремящийся во что бы то ни стало проникнуть в дворянское общество, для чего он прибегает к помощи множества лиц, от… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • мещанин во дворянстве — книжн. о выскочке, который старается выглядеть важным и образованным человеком. “Мещанин во дворянстве” – русское название комедии Мольера “Le Bourgeois gentilhomme” (1670). Её герой, буржуа, Журден, стремится, во что бы то ни стало проникнуть в… …   Справочник по фразеологии

  • мещанин(в дворянстве) — Мещанство (иноск.) взгляды и направление низкого уровня вне возвышенных стремлений Ср. Я вполне согласна с вами, что возвышение человека свыше его состояния редко счастливит его о! это правда; но не согласна с вами в том, чтоб человек никогда не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Мещанин(в дворянстве) — Мѣщанинъ (въ дворянствѣ). Мѣщанство (иноск.) взгляды и направленіе низкаго уровня внѣ возвышенныхъ стремленій. Ср. Я вполнѣ согласна съ вами, что возвышеніе человѣка свыше его состоянія рѣдко счастливитъ его о! это правда; но несогласна съ вами… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Мещанин во дворянстве — Книжн. Шутл. ирон. О человеке, занявшем высокое положение не по заслугам. БТС, 540 …   Большой словарь русских поговорок

  • мещанин во дворянстве — О человеке, занявшем высокое положение не по заслугам; выскочка. По названию комедии Мольера (1670) …   Словарь многих выражений

  • Мещанин во дворянстве (пьеса) — Мещанин во дворянстве Le Bourgeois gentilhomme Жанр: комедия балет Автор: Мольер Язык оригинала: французский Год написания: 1670 …   Википедия

  • Мещанин — (из польск. miasto  «город»): Мещанин  городской обыватель. В России до 1917 года  человек, входящий в мещанское сословие, состоявшее из мелких домовладельцев, горожан и ремесленников. В переносном смысле  человек, для… …   Википедия

Книги

  • Мещанин во дворянстве, Мольер Жан Батист. Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которой собраны все произведения, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных… Подробнее  Купить за 172 руб
  • Мещанин во дворянстве, Мольер. "Мещанин во дворянстве" - блестящая, искрометная комедия классика французской литературы Жана Батиста Мольера. Попытки необразованного, невежественного, неотесанного мужлана с большими… Подробнее  Купить за 150 руб
  • Мещанин во дворянстве, Жан-Батист Мольер. Великий французский драматург, создатель классической комедии Жан-Батист Поклен (1622-1673) прославился на весь мир под псевдонимом Мольер. Выходец из старинной богатой семьи, он получил… Подробнее  Купить за 139 руб
Другие книги по запросу «Мещанин во дворянстве» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.