Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.
.
лопастной счетчик жидкости (газа) — лопастной счетчик Ндп. счетчик жидкости (газа) с прямыми лопастями счетчик жидкости (газа) с полуцилиндрическими лопастями Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяются лопасти, совершающие… … Справочник технического переводчика
лопастной (литейный) смеситель — Литейный смеситель, осуществляющий перемешивание многолопастным валом или валами, вращающимися вокруг горизонтальной или наклонной оси. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины смесеприготовительное оборудование EN blade … Справочник технического переводчика
лопастной буровой инструмент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blade drilling tool … Справочник технического переводчика
лопастной грунтонос — ложковый бур ложка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ложковый бурложка EN blade auger … Справочник технического переводчика
лопастной насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vane pump … Справочник технического переводчика
лопастной расходомер — Камерный расходомер, в котором подвижным преобразовательным элементом являются лопасти, совершающие сложное вращательно поступательное движение. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды расходомеров… … Справочник технического переводчика
лопастной расширитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blade reamer … Справочник технического переводчика
лопастной стабилизатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blade stabilizer … Справочник технического переводчика
лопастной стабилизатор (с приваренными лопастями) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded blade stabilizer … Справочник технического переводчика
лопастной стабилизатор бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blade drill string stabilizer … Справочник технического переводчика
