охранять

охранять

Беречь, оберегать, блюсти, караулить, стеречь, остерегать, сторожить, стоять на страже чего, стоять (быть) на часах, дежурить, следить за чем.

Беречь как зеницу ока. Пострел-мальчишка, не углядишь за ним. Гороху в поле не убережешь.

Ср. <Защищать и Хранить>.

См. беречь, сохранять...

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.

охранять

беречь, сберегать, оберегать, сохранять, хранить, ограждать; стеречь, сторожить, караулить; уберегать, блюсти, остерегать, стоять на страже чего, стоять (быть) на часах, дежурить, следить за чем, глядеть, приглядывать за кем, защищать, быть в дозоре, дрожать, быть в карауле, обходить дозором, нести охрану, трястись, объезжать дозором, стоять в дозоре, конвоировать, стоять в карауле, ходить дозором, беречь пуще зеницы ока, беречь паче зеницы ока, держать под стеклянным колпаком, держать под колпаком, сдувать пылинки, пылинке не давать сесть, беречь пуще глаза, защищаться, соблюдать, беречь как зеницу ока, окарауливать, патрулировать, стоять на шухере

Словарь русских синонимов.

охранять

1. см. стеречь.

2. см. оберегать.

3. см. защищать 1

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011.

охранять

гл. несов.

1.

• беречь

• сберегать

• оберегать

• сохранять

• хранить

• дрожать

• трястись

• ограждать

заботиться о ком-либо, чем-либо, чтобы защитить от возможного ущерба, повреждения)

2.

• стеречь

• сторожить

• караулить

следить за сохранностью кого-либо, чего-либо)

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик. 2012.