тонкая типографская бумага — Ндп. словарная бумага бумага библьдрук Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, массой бумаги площадью 1 м2 не более 50 г для печатания изданий способом высокой печати. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага библьдруксловарная… … Справочник технического переводчика
бумага для изделий санитарно-гигиенического назначения — Тонкая впитывающая бумага, крепированная или гладкая, с нормируемыми показателями впитываемости или влагопрочности. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN tissue paper DE Tissuepapier FR papier tissue … Справочник технического переводчика
бумага для копирования рисунков на ткань — Тонкая бумага, окрашенная с одной стороны, оттиски рисунков которой легко удаляются при стирке ткани. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN transferring pattern effects paper DE Musterübertragungs Papier … Справочник технического переводчика
бумага для оклейки оргстекла — Тонкая прочная клееная бумага из сульфатной небеленой целлюлозы. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN plexiglas lining paper DE Plexiglas Beklebepapier FR papier à doubler de plexiglas … Справочник технического переводчика
бумага для оклейки электротехнической стали — Тонкая бумага односторонней гладкости с ограниченным показателем кислотности, служащая прокладочным материалом для оклейки листов электротехнической стали и упаковывания электродов химических источников тока. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и… … Справочник технического переводчика
бумага для патронирования — Тонкая прочная неклееная бумага машинной гладкости, с нормируемой парафинопроницаемостью, для патронирования промышленных взрывчатых веществ. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон … Справочник технического переводчика
бумага для фильтрования растворов ацетилцеллюлозы — Фильтровальная тонкая крепированная бумага из облагороженной целлюлозы. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN cellulose acetate solution filtering paper DE Acetylcelluloselösung Filterpapier … Справочник технического переводчика
бумага для фильтрования смазочно-охлаждающих жидкостей — Фильтровальная тонкая влагопрочная, длинноволокнистая бумага для фильтров тонкой и грубой очистки жидкостей. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN lubricating and cooling liquids filtering paper DE schmier kühlflüssigkeiten Filterpapier … Справочник технического переводчика
бумага для химических источников тока — Тонкая щелочестойкая длинноволокнистая бумага с нормируемыми показателями впитываемости щелочи, с ограниченным содержанием железа и меди, для сепараторов в химических источниках тока. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN paper for chemical … Справочник технического переводчика
тонкая мягкая бумага — 3.3.87 тонкая мягкая бумага: Крепированное полотно бумаги или лист бумаги закрытого формования, или несколько слоев бумаги, изготовленной из целлюлозных волокон. Примечание Крепирование обычно проводится перед тем как бумага полностью высушена… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации