ДЕШИФРИРОВАТЬ

ДЕШИФРИРОВАТЬ

(франц. dechiffrer, от chiffre - шифрирование). Разбирать шифр.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ДЕШИФРИРОВАТЬ

См. ДЕШИФРОВАТЬ. Дешифровать, франц. dechiffer, от chiffre, шифры. Разбирать условные знаки.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ДЕШИФРИРОВАТЬ

разгадать шифр, т. е. найти ключ к разъяснению условных знаков; прочесть написанное шифром, т. е. условными знаками.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

дешифри́ровать

, дешифровать (фр. dechiffrer)

1) расшифровать, разобрать, прочесть написанное условными знаками (шифром);

2) дать толкование в прочесть неизвестные или малоизвестные письмена (папр., египетские иероглифы, клинопись).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

дешифрировать

[дэ], дешифрирую, дешифрируешь, сов. и несов., что [фр. dechiffrer] (книжн. спец.). Разобрав (разбирая) шифр, неизвестную систему письма, прочесть (прочитывать). Дешифрировать шифрованную телеграмму. Дешифрировать иероглифы.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.