ДЕЛИКАТНЫЙ

ДЕЛИКАТНЫЙ

(франц. delicat, от лат. delicatus - нежный). Утонченный, нежный, вежливый, внимательный к чувствам других.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ДЕЛИКАТНЫЙ

[фр. delicat] - 1) чуткий, вежливый, мягкий в обращении; 2) нежный, слабый, хрупкий (о телосложении); 3) требующий осторожного, тактичного обращения, затруднительный, щекотливый.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006.

ДЕЛИКАТНЫЙ

нужный, тонкий, вежливый, нравственно-чуткий.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ДЕЛИКАТНЫЙ

франц. delicat, от лат. delicatus, нежный. Утонченный, вежливый.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

делика́тный

(фр. delicat)

1) чуткий, вежливый, мягкий в обращении;

2) нежный, слабый, хрупкий (о телосложении);

3) требующий осторожного, тактичного обращения, затруднительный, щекотливый.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

деликатный

деликатная, деликатное; деликатен, деликатна, деликатно [фр. delicat]. 1. Вежливый, предупредительный, мягкий в обращении. Деликатный человек. Деликатное отношение. 2. Затруднительный, требующий осторожного и тактичного отношения. Деликатное дело. 3. Нежный, слабый, хрупкий (о телосложении) (разг. фам.). Деликатное сложение.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

деликатный

ая, ое, тен, тна (фр. délicat).
1. Вежливый, мягкий в обращении. Д. человек.
Деликатничать (разг. неодобр.) — быть излишне деликатным в обращении.
2. Затруднительный, требующий чуткого, тактичного отношения. Д. вопрос.
Деликатность — свойство деликатного 1, 2.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.