ДАНАИДЫ


ДАНАИДЫ
ДАНАИДЫ
50 дочерей Даная, владетеля Ливии. Данаю было предсказано, что он умрет от руки одного из своих зятьев; поэтому он уговорил своих дочерей умерщвлять женихов. За это злодейство они осуждены были на том свете постоянно наполнять водой бездонную бочку. Отсюда: наполнять бочку Данаид - значит предпринимать напрасный труд.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ДАНАИДЫ
Пятьдесят дочерей Даная, основателя Аргоса, которые умертвили по приказанию отца своих мужей и в наказание за это должны были безостановочно наливать воду в бездонную бочку. Отсюда, наполнять бочку Данаид значит: предпринимать тщетный труд.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ДАНАИДЫ
Род старинных гидравлических колес.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ДАНАИДЫ
греч. миф., 50 дочерей Даная, который вышли в один и тот же день замуж и умертвили, по приказанию отца, в первую же ночь всех своих мужей; за это они были присуждены богами безостановочно наполнять бездонные бочки.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ДАНАИДЫ
дочери Даная, - 50 сестер, вышедших в один и тот же день замуж и умертвивших в первую же ночь своих мужей, за что они были присуждены богами к наполнению водой бездонных бочек. Поэтому работой Данаид называют бесплодную работу.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

данаи́ды
(гр. danaldes)
1) в древнегреческой мифологии - 50 дочерей аргосского царя Даная, убившие своих мужей и осужденные за это богами вечно наполнять водой бездонную бочку;
2) перен. бочка данаид - бесконечный и бесплодный труд.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

данаиды
[гр.] – 1) по древнегреческой легенде – 50 дочерей аргосского царя Даная, убившие своих мужей и осуждённые за это богами наполнять водой бездонную бочку; 2)*работа / бочка Данаид – бесконечный и бесплодный труд

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

Данаиды
род. мн. Данаид, ед. Данаида, ы, ж., одуш., с прописной буквы (греч. Danaïdes).
В древнегреческой мифологии: 50 дочерей аргосского царя Даная, убившие своих мужей и осужденные за это богами вечно наполнять водой бездонную бочку.
Бочка Данаид — бесконечный и бесплодный труд.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Смотреть что такое "ДАНАИДЫ" в других словарях:

  • Данаиды — (Danaides, Δαναί̃δες). Пятьдесят дочерей царя Даная. См. Данай. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ДАНАИДЫ (Δαναϊδες), в греческой мифологии 50 дочерей царя Даная, бежавшие …   Энциклопедия мифологии

  • данаиды — наид, мн. danaides pl. 1. От производного наименования дочерей аргосского царя Даная, которые были обречены в Аиде наливать водой бездонную бочку в наказание за убийство своих мужей. Наконец я приметил, что я взялся за работу Данаид; замолчал и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДАНАИДЫ — ДАНАИДЫ, в греческой мифологии 50 дочерей царя Даная, по велению отца убившие в брачную ночь мужей (ослушалась Гипермнестра, ставшая родоначальницей аргосских царей). В наказание Данаиды в Аиде вечно наполняют водой бездонную бочку. В переносном… …   Современная энциклопедия

  • ДАНАИДЫ — в греческой мифологии 50 дочерей царя Даная, по велению отца убившие в брачную ночь своих мужей (ослушалась одна Гипермнестра, ставшая родоначальницей аргосских царей). В наказание Данаиды должны были в Аиде вечно наполнять водой бездонную бочку …   Большой Энциклопедический словарь

  • Данаиды — ДАНАИДЫ, в греческой мифологии 50 дочерей царя Даная, по велению отца убившие в брачную ночь мужей (ослушалась Гипермнестра, ставшая родоначальницей аргосских царей). В наказание Данаиды в Аиде вечно наполняют водой бездонную бочку. В переносном… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Данаиды — У этого термина существуют и другие значения, см. Данаиды (значения) …   Википедия

  • Данаиды — ид; мн. [греч. Danaides] ◊ Бочка Данаид. О бесполезной, не имеющей конца работе (из мифа о дочерях аргосского царя Даная, обречённых наливать в Аиде бездонную бочку в наказание за убийство своих мужей). * * * Данаиды в греческой мифологии… …   Энциклопедический словарь

  • Данаиды —    в греческой мифологии 50 дочерей Даная из Египта. Они должны были против своей воли и воли отца выйти замуж за сыновей своего дяди. Д. бежали вместе с отцом в Аргос. Данай и царь Аргоса Пеласг оказали сопротивление преследовавшим их юношам.… …   Античный мир. Словарь-справочник.

  • Данаиды —         в древнегреч. мифологии 50 дочерей Даная, сына египетского царя Бела. Спасаясь от преследования 50 сыновей Египта (брата Даная), Д. вместе с отцом бежали в Арголиду, где их настигли сыновья Египта и потребовали, чтобы Данай выдал за них… …   Большая советская энциклопедия

  • Данаиды — дочери Даная (см.) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Книги

  • Данаиды, Сальери Антонио. Репринтное нотное издание Salieri, Antonio`Les Dana?des`. Мы создали специально для Вас, используя собственные запатентованные технологии производства репринтных книг и печатипо требованию.… Подробнее  Купить за 2326 грн (только Украина)
  • Данаиды, Сальери Антонио. Репринтное нотное издание Salieri, Antonio "Les Dana?des" . Мы создали специально для Вас, используя собственные запатентованные технологии производства репринтных книг и печати по… Подробнее  Купить за 2068 руб
  • Легенды и мифы Древней Греции, Николай Кун. «Легенды и мифы Древней Греции» – удивительная нестареющая книга Николая Альбертовича Куна, одного из авторитетных советских ученых первой половины ХХ века, занимавшегося изучением… Подробнее  Купить за 194 руб аудиокнига
Другие книги по запросу «ДАНАИДЫ» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.