БРУДЕРШАФТ

БРУДЕРШАФТ
БРУДЕРШАФТ
(нем. Bruderschaft - братство). Это слово употребляется в выражении: пить брудершафт - пить на дружбу, после чего пьющие переходят на ты.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

БРУДЕРШАФТ
братство; пить на брдшф. - обычай пить вино, перед тем как желают начать говорить друг другу «ты».

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

БРУДЕРШАФТ
в буквальном смысле - «братство»; выражение «пить брудершафт» означает сближение пьющих до обращения на «ты», после обоюдной выпивки.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

БРУДЕРШАФТ
нем. Bruderschaft, братство. Это слово употребляется в выражении: пить брудершафт, пить на ты.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

брудерша́фт
(нем. bruderschaft братство) пить (на) б. -закреплять дружбу особым застольным обрядом, по которому два его участника одновременно выпивают свои рюмки, целуются и с этого момента обращаются друг к другу на ты .

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

брудершафт
[дэ], брудершафта, м. [нем. Bruderschaft]. Только в выражении: выпить брудершафт или на брудершафт с кем – закрепить дружбу особой застольной процедурой (пьющие на брудершафт выпивают одновременно свои рюмки, затем целуются и с этого момента обращаются друг к другу на “ты”).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

брудершафт
(дэ), а, м. (нем. Brüderschaft букв. братство).
В сочетании: (вы)пить на брудершафт или (устар.) (вы)пить брудершафт — закреплять (закрепить) дружбу особым застольным обрядом, по которому два его участника чокаются своими рюмками, одновременно выпивают их, целуются и с этого момента обращаются друг к другу на «ты».

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:


Полезное


Смотреть что такое "БРУДЕРШАФТ" в других словарях:

  • БРУДЕРШАФТ — [дэ], брудершафта, муж. (нем. Bruderschaft). Только в выражении: выпить брудершафт или на брудершафт с кем закрепить дружбу особой застольной процедурой (пьющие на брудершафт выпивают одновременно свои рюмки, затем целуются и с этого момента… …   Толковый словарь Ушакова

  • БРУДЕРШАФТ — [дэ ]: выпить брудершафт или на брудершафт с кем о двоих: держа рюмки в скрещённых руках и чокаясь, одновременно выпить вино в знак того, что теперь они будут говорить друг другу не «вы», а «ты». Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • брудершафт — сущ., кол во синонимов: 1 • обряд (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • брудершафт — брудершафт. Произносится [брудэршафт] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Брудершафт — Процесс питья на брудершафт Пить на брудершафт (читается [брудэршафт], от нем. Brüderschaft  братство) с кем либо   закреплять дружбу особым застольным обрядом, по которому …   Википедия

  • БРУДЕРШАФТ — Пить на брудершафт. Разг. Выпивать спиртной напиток, скрестив свою руку с рукой другого человека, шутливый акт установления дружеских отношений с переходом на “ты”. БТС, 99, 835; Мокиенко 1986, 62 63; Ф 2, 47. /em> Полукалька с нем. Bruderschaft… …   Большой словарь русских поговорок

  • брудершафт — а; м. (от нем. Brüderschaft братство) на брудершафт …   Словарь многих выражений

  • брудершафт(пить) — брататься Ср. Почти каждый из членов достойной компании, порознь, изливая ему свои дружеские чувства, любовь и симпатию, предлагал выпить на брудершафт. Вс. Крестовский. Петерб. трущ. 6, 10. Ср. Веретьев его обнял, и не прошло еще полчаса, как… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • брудершафт — нареч. качеств. обстоят. разг. Обряд, при котором два человека, скрестив руки с бокалами вина, одновременно выпивают его и целуются, закрепляя этим взаимную дружбу и обращение друг к другу на ты . Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • брудершафт — брудершафт, брудершафты, брудершафта, брудершафтов, брудершафту, брудершафтам, брудершафт, брудершафты, брудершафтом, брудершафтами, брудершафте, брудершафтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»