БРАНДВАХТА

БРАНДВАХТА

(нем. Brandwacht, от Brand - пожар, и Wacht - стража). Судно или строение, служащее помещением морской стражи.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

БРАНДВАХТА

караульное судно на рейде или в гавани.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

БРАНДВАХТА

караульное судно флота в месте стоянки кораблей.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

БРАНДВАХТА

нем. Brandwache, от Brand, пожар, и Wache, дозор, стража. Судно или строение, служащее помещением морской страже.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

брандва́хта

(гол. brandwacht)

1) судно, поставленное на рейде, в гавани или устье реки для наблюдения за входящими и выходящими судами и соблюдением ими судоходных правил, установленных для этого района;

2) пост на берегу или судне для наблюдения за пожарной безопасностью в районе порта;

3) судно, служащее жильем для экипажа дноуглубительного судна, земснаряда, водолазной станции и др.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

брандвахта

[нтв], брандвахты, ж. [нем. Brandwache] (мор.). Сторожевое судно в порту.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

брандвахта

ы, ж. (нидерл. brandwacht < brand огонь + wacht охрана).
мор.
1. Судно, поставленное на рейде, в гавани или устье реки для наблюдения за входящими и выходящими судами и соблюдением ими судоходных правил.
2. Пост на берегу или на судне для наблюдения за пожарной безопасностью в районе порта.
3. Судно, служащее жильем для экипажа земснаряда, дноуглубительного судна, водолазной станции и др.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.