БАРРАЖ

БАРРАЖ

(франц. barrages, от barre - запирать, запрещать). Подати, взимаемые во Франции за дороги, мосты, мостовые.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

БАРРАЖ

франц. barrages, от barre, запирать, запрещать. Пошлина, собираемая во Франции с экипажей и пешеходов, и названная так потому, что в местах ее сбора были поставлены загородки, barre.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

барра́ж

(фр. barrage)

1) ав. заграждения в воздухе, препятствующие полету самолетов противника; состоят из поднятых вверх и привязанных стальными тросами аэростатов;

2) мор. совокупность средств заграждения против надводных и подводных кораблей, представляющая собой сложную комбинацию мин, сетей и т. п.;

3) ж.-д. сооружение в виде ступенчатой подпорной стенки; примен. на горных участках для защиты ж.-д. пути от потоков воды во время ливней.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

барраж

[фр. barrage заграждение; запруда] – 1) ав. заграждения в воздухе, препятствующие полёту самолётов; достигается подъёмом привязных аэростатов, соединяемых друг с другом тросами; 2) мор. заграждение против надводных и подводных кораблей, состоящее из сетей, мин и т. п.; 3) ж.-д. сооружение в виде ступенчатой подпорной стенки; применяется в горных участках для защиты жел.-дор. пути от потоков воды во время ливней

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

барраж

ажа, ем и проф. барража, ом, м. (фр. barrage < barrer преграждать, загораживать).
1. ав. Заграждение из аэростатов, поднятых в воздух и закрепленных тросами, препятствующее полету самолетов противника.
2. мор. Совокупность средств заграждения против надводных и подводных кораблей, представляющая собой сложную комбинацию мин, сетей и т. п.
3. ж.-д. Сооружение в виде ступенчатой подпорной стенки, применяемое на горных участках железной дороги для защиты пути от потоков воды во время ливней.
4. горн. Способ защиты шахт и карьеров от подземных вод путем ограждения выработок водонепроницаемыми устройствами.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.