- бугель
- бу́гель
(нем. bugel syfa)1) стальное кольцо, насаживаемое на конец сваи для предохранения её от повреждения при забивании;2) мор. металлическое кольцо на мачте кораблг для крепления снастей;3) эл. вставка токоприемника электровоза, трамвая, троллейбуса в виде дуги, скользящей по контактному проводу * снимающей с него ток.Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.
- бугель
[< нем. Bugel дуга] – 1) кольцо из железа, насаживаемое на конец сваи для предохранения от повреждения ударами бабы; 2) мор. кольцевая оковка мачт; 3) эл. вставка дугового токоприёмника, скользящая по контактному проводу и снимающая с него токБольшой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.
- бугель
я, мн. бугели, бугеля, ей, м. (< нем. Bügel дуга).
1. тех. Стальное кольцо, насаживаемое на конец сваи для предохранения ее от повреждения при забивании.
|| Ср. бандаж.
2. мор. Металлическое кольцо на мачте корабля для крепления снастей.
3. эл. У электровоза, троллейбуса, трамвая: дуга токоприемника, скользящая по контактному проводу.
Бугельный — относящийся к бугелю 1-3, бугелям.
|| Ср. пантограф.Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.
.