АНГАЖИРОВАТЬ


АНГАЖИРОВАТЬ
АНГАЖИРОВАТЬ
(от франц. engager - давать в залог, закладывать). Приглашать (на танец), нанять (артиста), принять, обязаться.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

АНГАЖИРОВАТЬ
[фр. engager - обязывать] - 1) театр. заключать контракт с артистом; 2) вовлечь кого-л. в какое-л. (чаще общественное) дело, привлечь к активному участию в чем-л.; быть заангажированным в чем-л. - быть активным участником чего-л.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006.

АНГАЖИРОВАТЬ
приглашать, нанимать.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

АНГАЖИРОВАТЬ
приглашать.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

АНГАЖИРОВАТЬ
франц. engager, отдать в залог, закладывать, обязывать. а) Приглашать на танец. b) Нанять на известное число представлений певца или актера.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ангажи́ровать
(фр. engager) устар.
1) предлагать ангажемент;
2) приглашать даму на танец.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

ангажировать
ангажирую, ангажируешь, сов. и несов., кого-что [фр. engager – приглашать]. 1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.). 2. Пригласить (приглашать) на танец (устар.). А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Островский

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

ангажировать
рую, рует, несов. и сов. , кого (что) (фр. engager приглашать, нанимать).
1. устар. Предлагать (предложить) кому-н. ангажемент.
2. устар. Приглашать (пригласить) на танец.
3. Приглашать (пригласить), нанимать (нанять) для того, чтобы нанятое лицо или учреждение отстаивало интересы нанимателя. А. прессу (чаще — в форме причастия: ангажированная пресса, ангажированные журналисты).
|| Ср. проституировать.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Смотреть что такое "АНГАЖИРОВАТЬ" в других словарях:

  • ангажировать — пригласить, приглашать, нанять Словарь русских синонимов. ангажировать см. пригласить (приглашать) Словарь синонимо …   Словарь синонимов

  • ангажировать — и устарелое ангажировать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • АНГАЖИРОВАТЬ — АНГАЖИРОВАТЬ, ангажирую ангажирую, ангажируешь ангажируешь, совер. и несовер., кого что (франц. engager приглашать). 1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.). 2. Пригласить (приглашать) на танец (устар.). «А она неглижирует, что ее… …   Толковый словарь Ушакова

  • АНГАЖИРОВАТЬ — АНГАЖИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что) (устар.). 1. Предложить ( лагать) ангажемент кому н. 2. Пригласить ( ашать) на танец. А. на мазурку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • АНГАЖИРОВАТЬ — даму франц. пригласить для танца, пляски; просить, предложить; ся быть приглашаему; | дать согласие на пляску с кем. Ангажирование ср., ·длит. ангажировка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ангажировать — АНГАЖЕРОВАТЬ, АНГАЖИРОВАТЬ engager. 1. Нанять, пригласить на службу, завербовать. Сл. 18. Вобан был от нея в качестве инженернаго офицера ангажирован и отправлен на службу к конфедератам. Панин. // Ек. Бум. 2 421. Она <контора> берется… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ангажировать — и/рую, и/руешь; сов. и нсв. 1) (кого) Заключить контракт с артистом или артистическим коллективом. Синонимы: пригласи/ть 2) перен., кого Вовлечь кого л. в какое л. дело, привлечь к активному участию в каком л. деле. Ангажировать на ужин. 3) устар …   Популярный словарь русского языка

  • ангажировать — приглашать, нанимать по договору , из франц. engager – то же …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Ангажировать — I несов. и сов. перех. 1. Вовлекать кого либо в какое либо дело, привлекать к активному участию в чём либо. 2. Предоставляя какие либо услуги, выгоды, льготы, склонять к необъективным поступкам, высказываниям и т.п. II несов. и сов. перех. устар …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ангажировать — ангаж ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь