КВАРТА

КВАРТА

(лат. quatra - четвертая). 1) мера емкости в Польше и во многих странах западной Европы = 1/10 ведра. 2) четвертая струна в некоторых инструментах. 3) четверть ноты.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

КВАРТА

1) мера вместимости в различных государствах; в Англии и Пруссии к. около 77 куб. дюйм.; в Польше = 1/4 гарнца; 2) четверть целого; 3) в музыке интервал в 4 тона.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

КВАРТА

1) четвертая часть целого; 2) в музыке: интервал в 4 тона; четверть ноты; 3) четвертая струна в некотор. музыкальных инструментах; 4) мера емкости жидких и сыпучих тел, в Польше - 1 штофу, т. е. 1/10 ведра, 1/4 гарнца; в западной Европе - приблизительно то же.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

КВАРТА

лат. quarta, четвертая. а) Мера емкости в Польше и во многих странах западной Европы. b) Четвертая струна в некоторых инструментах. с) Четверть ноты.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ква́рта

(лат. quarta (pars) четвертая (часть), четверть)

1) единица объема жидкостей и сыпучих веществ в разных странах; величина сильно меняется; к. для жидкостей в Великобритании - 1,136 л, в США - 0,946 л; для сыпучих веществ в США- 1,101 л;

2) единица длины в ряде стран Лат. Америки, равная 20-21 см;

3) муз.

а) 4-я ступень диатонической гаммы,

б) интервал 2 шириной в 4 ступени звукоряда.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

кварта

кварты, ж. [от латин. quarta – четвертая]. 1. Мера сыпучих тел, жидкостей (разной величины), а также соответствующего размера сосуд в некоторых странах. Кварта пива. 2. Четвертая ступень в диатонической гамме (муз.). Фа – кварта к до. || Соответствующий этой ступени интервал (муз.). Чистая кварта (в 2 1/2 тона или 5 полутонов). Транспонировать на кварту выше. 3. Четвертая позиция или фигура в фехтовании (спорт.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

кварта

ы, ж. (англ. quart < ит. quarta < лат. quārtā (pars) четвертая (часть), четверть).
1. Единица объема жидкостей и сыпучих веществ, в разных странах имеющая разную величину.
| В Великобритании к. для жидкостей равна 1,136 л, в США — 0,946 л.
|| Ср. арроба, баррель, барриль, бушель, галлон, пинта.
2. Единица длины в ряде стран Лат. Америки, равная 20—21 см.
3. муз. Четвертая ступень диатонической (см. диатоника) гаммы.
|| Ср. децима, дуодецима, квинта, нона, октава, прима, секста, секунда, септима, терция, ундецима.
4. муз. Интервал шириной в четыре ступени звукоряда.
|| Ср. децима, дуодецима, квинта, нона, октава, секста, секунда, септима, терция, ундецима.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.