СЕПАРАТОР

СЕПАРАТОР

(фр.). Прибор, при посредстве которого производится отделение сливок от молока.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

СЕПАРАТОР

иначе центрофуг, аппарат, при помощи которого смеси разделяются на их составные части вследствие различного влияния на них центробежной силы; с-ы получили широкое применение в молочном хозяйстве для отделения сливок от молока.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

СЕПАРАТОР

приборы разного устройства для выделения составной части к.-н. жидкости, нпр. для отделения сливок от молока; иначе - центрофуг.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

сепара́тор

(лат. separator отделитель)

1) аппарат для отделения друг от друга различных жидкостей или отделения от жидкости взвешенных в ней твердых частиц (напр., молочный с.), а также для разделения сыпучих тел (напр., зерна и содержащихся в нем примесей);

2) горн. аппарат для разделения разнородных, механически связанных в руде компонентов с целью обогащения полезного ископаемого;

3) тех. часть подшипника качения, удерживающая шарики или ролики на одинаковом расстоянии друг от друга.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

сепаратор

сепаратора, м. [от латин. separatus – отделитель] (тех.). 1. Машина или аппарат, служащий для очистки, отделения одного вещества или одних частей вещества от других. 2. Аппарат, выделяющий сливки из цельного молока (с.-х.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

сепаратор

а, м. (нем. Separator, фр. séparateur < лат. sēparāre отделять, разделять).
тех.
1. Аппарат для отделения друг от друга различных жидкостей или отделения от жидкости взвешенных в ней частиц, а также для разделения сыпучих веществ и твердых механических смесей. Молочный с. С. зерна. Рудный с.
2. Часть подшипника качения, удерживающая шарики или ролики на одинаковом расстоянии друг от друга.
Сепараторный — относящийся к сепаратору 1, 2, сепараторам.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.