ШАЛАНДА

ШАЛАНДА

4-х-угольное плоскодонное судно, служащее для перевозки тяжестей от гавани к морскому судну и обратно; также при землечерпательных машинах, для принятия и отвоза вычерпываемого машиною грунта.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ШАЛАНДА

Плоскодонное судно, употребляемое для отвоза песку при землечерпательных работах, а также для перевозки тяжестей от гавани к судну и обратно, при нагрузке и разгрузке.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ШАЛАНДА

неуклюжее плоскодонное судно для перевозки грузов на близкое расстояние, нпр., при выгрузке или нагрузке кораблей и проч.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

шала́нда

(фр. chaland)

1) небольшое мелкосидящее, обычно несамоходное судно баржевого типа, служащее для погрузки и выгрузки судов, отвозки грунта от землечерпальных снарядов и т. п.;

2) небольшое гребно-парусное рыболовное судно на Черном море.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

шаланда

шаланды, ж. [фр. chaland]. Плоскодонная мелкосидящая баржа (иногда с раскрывающимся днищем), употр. в землечерпательных караванах для перевозки земли, а также в рыбном хозяйстве для разгрузки и нагрузки судов или для доставки рыбы к месту обработки.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

шаланда

ы, ж. (фр. chaland < ср.-лат. chelandium < поздне греч. chelandion лодка).
1. Небольшая мелкосидящая, обычно несамоходная баржа, применяемая при разгрузке судов на рейде, отвозке грунта от землечерпальных снарядов и т. п.
2. На Черном море: парусная плоскодонная рыбачья лодка.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.