ПЛАКИРОВАТЬ

ПЛАКИРОВАТЬ

(фр. plaquer, этимол. см. пред. сл.). 1) накладывать чем, наклеивать, делать наклейную работу. 2) плакировать тонким слоем драгоценного металла. 3) обкладывать дерном или слоем растительной земли насыпи, выемки и т. п. земляные сооружения.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ПЛАКИРОВАТЬ

раскладывать тонкий слой серебра или золота на металлич. поверхность, наклеивать что-либо.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ПЛАКИРОВАТЬ

франц. plaquer; этимологию см. плаке. Накладывать листки драгоценного металла.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

плакирова́ть

(фр. plaquer)

1) накладывать на металлические изделия тонкие листочки серебра или золота, а на деревянные изделия - пластинки из дерева ценных пород;

2) покрывать листы металла в процессе горячей прокатки тонким слоем какого-л, другого металла, более устойчивого к коррозии, для предохранения от разрушения и улучшения внешнего вида;

3) обкладывать дерном земляные откосы для укрепления их корнями трав в предохранения от размыва и оползания.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

плакировать

плакирую, плакируешь, сов. и несов., что [от фр. plaquer – накладывать] (спец.). 1. Отделать (отделывать) накладным серебром или золотом изделия из меди или латуни (посуду, украшения для сбруи и т. п.). || Отделать (отделывать) (изделия из простого дерева) пластинками из ценных сортов дерева. 2. Обложить (обкладывать) дерном земляные отлогости (устар.). насыпей, откосов и т. п.) для предохранения от размыва дождевой водой.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

плакировать

рую, рует, несов. и сов. , что чем (< фр. plaquer накладывать тонкий слой металла, налеплять).
тех.
1. Накладывать (наложить) на металлические изделия тонкие листочки серебра или золота, а на деревянные изделия — пластинки из дерева ценных пород.
2. Покрывать (покрыть) листы металла в процессе горячей прокатки тонким слоем какого-н. другого металла, более устойчивого к коррозии.
3. Обкладывать дерном земляные откосы для укрепления их корнями трав и предохранения от размыва и оползания.
Плакирование, плакировка — действие по глаголу п. 1-3.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.