ПЕРЛ

ПЕРЛ

(фр. perle, от ср.-в.-лат. perlula). Жемчуг, твердые, блестящие крупники разл. величины, образующиеся вследствие механического раздражения епанчи раковины; в переносном значении - лучшее в своем роде.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ПЕРЛ

жемчуг, перламутровая масса, встречающаяся внутри некот. раковин; жемч. зерна бывают величиною от булавочной головки до грецкого ореха; они очень тверды и тяжелы, цвета белого с желтоватым, красноватым и др. оттенками. Мелкий жемчуг плохого качества добывается из пресноводных раковин наших рек; крупный и ценный - из морских раковин тропич. морей.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ПЕРЛ

жемчужина; в виде зерна встречается внутри некоторых раковин; пресноводные раковины дают мелкий и недорогой жемчуг, раковины тропических морей крупный, красивый и очень ценный. Жемчужинка образуется внутри раковины от случайно попадающей в нее соринки, которую тело слизняка чувствует очень больно; образование ж-ы продолжается в течение очень долгого времени.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ПЕРЛ

франц. perle, нем. Perle, от средневеков.-лат. perla, perlula, pirula, по сходству его с маленькой грушей. Жемчуг.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

перл

(фр. perle)

1) устар. жемчуг, жемчужное зерно;

2) мелкий типографский шрифт, кегль (размер) которого равен б пунктам (1,88 мм);

3) перен. нечто прекрасное, выдающееся (иногда ирон.).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

перл

перла, м. [фр. perle]. 1. Жемчуг (устар.). Красивые ровные зубы, – что крупные перлы у ней. Некрасов. 2. перен. Что-н. чистое, блестящее, прозрачное, как жемчуг (поэт.). Вот дождик брызнул, пыль летит, повисли перлы дождевые. Тютчев. 3. перен., чего. Лучший образец, наиболее яркое, замечательное произведение, проявление чего-н. (книжн.). Расточать перлы красноречия. 4. перен. Крайнее проявление невежества, самомнения, что-н. редкое по своей нелепости (разг. ирон.). 6. Мелкий типографский шрифт в 5 пунктов, мельче нонпарели (тип.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

перл

а, м. (фр. perle < лат. pirula маленькая груша).
1. устар. Жемчуг, жемчужное зерно.
2. перен., высок. и ирон. О чем-н. замечательном, прекрасном, выдающемся. Перлы красноречия.
3. разг. ирон. Нечто нелепое или смешное, бессмысленное. В лекции — сплошные перлы.
4. полигр. Мелкий типографский шрифт, кегль (размер) которого равен 5 пунктам (1,88 мм).
|| Ср. боргес, бриллиант, диамант, корпус, миньон, миттель, нонпарель, петит, текст, терция, цицеро.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.