ПЕДАЛЬ

ПЕДАЛЬ

(фр., от лат. pes, pedis - нога). Клавиша в фортепиано, органе и арфе, приводимая в движение ногами, с целью усиливать и ослаблять звуки.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ПЕДАЛЬ

1) в фортепиано и других клавишных инструментах - рычаг, приводимый в движение ногой и поднимающий приглушающую покрышку струн в рояле и передвигающий все клавиши вправо так, что каждый молоток их ударяет только по двум или одной струне, а не по трем; 2) плечо рычага, приводимое в движение нажимом ноги: в ножных машинах, станках, музыкальных инструмент. (особенно органе).

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ПЕДАЛЬ

подножка.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ПЕДАЛЬ

франц. pedale, от лат. pedalis, от pes, pedis, нога. Подножка в фортепьяно, посредством которой можно усиливать и ослаблять звуки.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

педа́ль

(фр. pedale лат. pes (pedis) нога)

1) рычаг, приводимый в движение ногой в различных механизмах и устройствах (у станка, велосипеда, в автомобиле и т. д.);

2) в муз. инструментах - рычажное устройство, управляемое ногами; п. прекращает звучание или, наоборот, увеличивает его длительность (правая п. в фортепьяно), уменьшает или приглушает силу звучания (левая п. в фортепьяно), повышает или понижает звук на полтона (в арфе), управляет мехами, нагнетая воздух (в фисгармониях, в старинных и переносных современных органах), выполняет роль ножной клавиатуры в органе ср. мануал).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

педаль

педали, ж. [ит. pedale от лат. pes – нога] (тех.). В машинах и музыкальных инструментах – приспособление, посредством нажима ногой приводящее в действие механизм. Велосипедная педаль. Органная педаль (для извлечения звуков из органа). Фортепьянная педаль (для усиления или ослабления звука).І (Слишком сильно) нажать педаль (книжн.) – перен. переусердствовать в подчеркивании, выделении чего-н. или нажиме, давлении на кого-н.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

педаль

и, ж. (фр. pédale < лат. pes (pedis) нога).
1. Рычаг, приводимый в движение ногой, в различных механизмах, устройствах и т. п. П. станка. Велосипедная п.
2. В музыкальных инструментах: рычажное устройство, управляемое ногами и регулирующее силу, длительность, высоту звучания.
Педальный — относящийся к педали 1, 2, педалям.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.