НАБОБ

НАБОБ
НАБАБ, или НАБОБ
правитель провинции в Ост-Индии; в ином значении: человек, наживший большие богатства в Индии и живущий с восточной роскошью.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

НАБОБ
(от араб, naba - занимать место). Правитель провинции в государстве великого Могола. Название британского вассала в Индии. У нас - человек, обогатившийся в Индии или вообще обладающий несметными богатствами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

НАБОБ
образовалось из араб. множ. числа nuwwab, от единствен. najib, от naba, занимать чье-либо место. Вообще правители индийских областей; отсюда, человек великолепно и роскошно живущий.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

НАБОБ ИЛИ НАБАБ
название провинциальных правителей в Ост-Индии; в переносном смысле н. - человек, разбогатевший в Индии.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

набо́б
(араб.)
1) титул правителей индийских провинций, отколовшихся от империи великих моголов;
2) в Англии и Франции в 18 в.- человек, разбогатевший в колониях, гл. обр. в Индии; быстро разбогатевший человек, богач, жизнь которого отличается восточной пышностью.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

набоб
набоба, м. [от араб. nuvvвb – князьки в мусульманской Индии]. 1. Титул крупных мусульманских аристократов в Индии. 2. Разбогатевший в Индии делец.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

набоб
а, м., одуш. (англ. nabob < хинди nawwāb < араб. nā'ib — см. наиб).
1. Титул правителей индийских провинций, отколовшихся от империи Великих Моголов, а также лицо, носившее этот титул.
2. В Англии и Франции 18 в.: человек, разбогатевший в колониях (гл. обр. в Индии).
3. перен. Быстро разбогатевший человек, жизнь которого отличается восточной пышностью.
|| Ср. нувориш.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "НАБОБ" в других словарях:

  • набоб — а, м., НАБАБ а, м. nabab m. 1. Титул крупных мусульманских аристократов (князьков) в Индии; лицо, носящее этот титул. БАС 1. Губернатор велел мне приготовить обед; все мои блюда полюбились ему, и так полюбились, что он отправил меня к Деканскому… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • НАБОБ — (искаженное от наваб) нарицательное название быстро разбогатевшего человека, выскочки. Первоначально так называли людей, нажившихся в колониях (в Индии и др.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • НАБОБ — и набаб, набоба, муж. (от араб. мн. nuvvâb князьки в мусульманской Индии). 1. Титул крупных мусульманских аристократов в Индии. 2. Разбогатевший в Индии делец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • набоб — сущ., кол во синонимов: 2 • богач (34) • титул (219) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Набоб — (англ. nabob, франц. nabab, искажённое от наваб) нарицательное название быстро разбогатевшего человека, выскочки, ведущего праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни. Первоначально в Великобритании и Франции со 2 й пол. 18 в. так… …   Политология. Словарь.

  • Набоб — (nabob), насмешливое прозвище, данное в 18 в. чиновникам Ост Индской компании, быстро разбога тевщим в Индии (порой не совсем праведными путями) и использовавшим богатство для улучшения своего эконом, и соц. положения в Англии. Сам термин… …   Всемирная история

  • набоб — (иноск.) крупный богач (намек на индийских князей, наместников, отличающихся богатством) Ср. Два миллиона доходу... Больше, говорят! Золотые прииски, рыбные ловли, хлебные экспорты... Словом, набоб. П. Боборыкин. Обречена. 23. Ср. Сын этого князя …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Набоб — Деравар  резиденция бахавалпурского набоба. Набоб или наваб (англ. nabob, фр. nabab …   Википедия

  • набоб — а; м. Титул правителей индийских провинций. Богат, как индийский н. // О быстро разбогатевшем человеке (первоначально о дельце, разбогатевшем в колониях). * * * набоб (искажённое от наваб), нарицательное название быстро разбогатевшего человека,… …   Энциклопедический словарь

  • Набоб — (англ. nabob, франц. nabab, искажённое от Наваб)         в Великобритании и Франции со 2 й половины 18 в. нарицательное название людей, разбогатевших в колониях, прежде всего в Индии. Впоследствии в этих и др. странах Европы Н. стали называть… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»