МОТИВ

МОТИВ

(фр. motif). 1) основная мысль, побудительная причина. 2) в музыке, известная форма сочетания звуков, тема какой-либо музыкальной пьесы.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

МОТИВ

1) побуждение, довод; 2) в музыке основная тема, которая разыгрывается на разные лады.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

МОТИВ

1) побуждение; движущая причина явления; довод; 2) в музыке: основная тема, напев; 3) в искусстве вообще - главная мысль, сущность содержания художественного произведения, что вызывает и характеризует впечатление.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

моти́в

(фр. motif)

1) побудительная причина, повод к какому-л. действию; довод в пользу чего-л.;

2) в художественной литературе - простейшая единица сюжетного развития;

3) наименьшее муз. построение, составляющее характерную часть муз. темы; мелодия, напев, наигрыш.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

мотив

мотива, м. [фр. motif]. 1. Побудительная причина, повод к какому-н. действию (книжн.). 2. Довод в пользу чего-н. (книжн.). Привести мотивы в пользу своего предложения. 3. Простейшая единица сюжета (лит.). Мотив борьбы с чудовищем в мифах и сказках. || Тема, сюжет произведения искусства. Осенние мотивы в картинах Левитана. 4. Простейшая ритмическая единица мелодии (муз.). || Мелодия, напев (разг.). Плясовой мотив. Веселый мотив.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

мотив

а, м. (< ит. motivo < лат. mōtivus подвижный).

1. Мелодия, напев. Веселый м.
Мотивчик (разг.) — уменьш. от м.
2. Простейшая составная часть сюжета, тема в произведениях искусства, в чьем-л. творчестве. М. судьбы в произведениях романтиков.
|| Ср. лейтмотив.

а, м. (нем. Motiv, фр. motif < лат.).

3. Побудительная причина, повод к какому-н. действию. Мотивы проступка. По личным мотивам.
|| Ср. импульс, стимул.
4. Довод в пользу чего-н. Привести мотивы в пользу выдвинутого предложения.
|| Ср. аргумент, резон.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.