КОНВОЙ

КОНВОЙ

(фр., convoi, от convoyer - сопровождать, con - и, voic - дорога). Военное прикрытие; отряд телохранителей; вооруженная стража при перевозке различн. припасов, денег и т. п. Военное судно, сопровождающее нейтральные купеческие корабли своей страны.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

КОНВОЙ

охрана.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

КОНВОЙ

охранительная стража.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

КОНВОЙ

франц. convoi, от convoyer, сопровождать, от con, и voie, дорога. Военное прикрытие.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

конво́й

(гол. konvooi)

1) вооруженный отряд, сопровождающий кого-л. для охраны или предупреждения побега;

2) военные корабли и самолеты, охраняющие в пути транспортные и торговые суда от нападения противника.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

конвой

конвоя, м. [гол. konvooi]. Отряд из нескольких вооруженных человек, сопровождающих кого-н. для охраны от нападения или для воспрепятствования побегу. Арестованного сопровождал конвой. || Отряд военных судов, охраняющий коммерческие суда во время войны (мор.). І Под конвоем – под охраной конвоя.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

конвой

я, м. (нидерл. konvooi, фр. convoi < лат. — см. конвоировать).
Вооруженный отряд, сопровождающий кого-что-н. для охраны или предупреждения побега. Вести под конвоем. Морской к. (суда, охраняющие торговый или транспортный флот).
Конвойный (прил.) — относящийся к конвою.
Конвойный (сущ.) — солдат конвоя, конвоир.
|| Ср. эскорт.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.