КЛАПАН

КЛАПАН

(нем. Klappe). 1) небольшая пластинка, закрывающая отверстия духовых инструментов, трубок и пр. 2) лоскут материи, которым прикрывается карман. 3) всякая заслонка, задвижка, делаемая в виде дверец или отворяющейся крышки.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

КЛАПАН

1) закрывающаяся и открывающаяся заслонка над к.-н. отверстием в инструменте, приборе, машине и проч.; 2) заслонка в сердце, в венах и друг. сосудах животного тела, точное отправление обязанностей которыми является чрезвычайно важным условием для сохранения здоровья и даже жизни существа.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

КЛАПАН

1) заслонка различной формы у какого-либо отверстия, которая может закрываться и отворяться автоматически; 2) к. предохранительный в паровых котлах, открывается при чрезмерном давлений пара и, выпуская последний, предохраняет котел от разрыва.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

КЛАПАН

нем. KIappe, от klappen, хлопать. а) Небольшая крышка, закрывающая отверстия духовых инструментов, трубок, и проч. b) Кусок материи, которым прикрывается карман.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

кла́пан

(нем. klappe)

1) деталь или устройство в машине или приборе для управления потоком жидкости или газа путем изменения проходного сечения; примен. в насосах, воздуходувках, двигателях внутреннего сгорания, в трубопроводах, системах управления, регулирования и пр.;

2) механическое приспособление в духовых муз. инструментах для открывания и закрывания боковых отверстия в корпусе (трубке) и изменения тем самым высоты извлекаемых звуков;

3) анат. заслонка, затвор в сердце и венах;

4) нашивка из куска материи, закрывающая отверстие кармана или шов на одежде.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

клапан

клапана, м. [нем. Klappe]. 1. Род крышки на небольшом отверстии в каком-н. механизме, открывающей и закрывающей это отверстие во время действия механизма. (тех.). Клапан нагнетательного насоса. Предохранительный клапан (клапан в паровом котле и т. п., автоматически открывающийся, когда давление пара достигает опасного предела). 2. Подвижная покрышка, открывающая и закрывающая отверстие духового музыкального инструмента. Клапаны корнет-а-пистона. 3. Часть сердца, образующая затвор, препятствующий обратному движению крови (анат.). 4. Нашивной кусок материи, прикрывающий отверстие кармана или шов на одежде (порт.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

клапан

а, мн. клапаны, ов и проф. клапана, ов, м. (нем. Klappen < мн. от Klарре крышка, заслонка).
1. Деталь механизма, род затвора, крышки, закрывающей проход пару, газу или жидкости. К. музыкального инструмента. Нажать на к. Закрыть к.
2. Часть сердца, образующая затвор, который препятствует обратному движению крови.
3. Нашивка из куска материи, прикрывающая отверстие кармана или шов на одежде.
Клапанный — относящийся к клапану 1-3, клапанам.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.